Traduction de «spa ligt direct » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mary's Boon Beach Plantation Resort Spa ligt direct aan het strand in Simpson Bay, en biedt een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Direkt am Strand in Simpson Bay bietet das Mary's Boon Beach Plantation Resort Spa einen Außenpool und einen Spa-Bereich.

Het 5-sterrencomplex Pirin Golf Hotel Spa ligt direct naast een 18-holesgolfbaan en biedt een fantastisch spacentrum van meer dan 5000 m² groot.
Direkt neben dem 18-Loch-Golfplatz bietet der 5-Sterne-Komplex Pirin Golf Hotel and Spa einen erstklassigen Wellnessbereich auf mehr als 5000 qm.

Het Bali Taman Resort Spa ligt direct aan het Tukadmungga-strand in Lovina.
Das Bali Taman Resort Spa ist ein Strandresort direkt am Tukadmungga Strand in Lovina.

Hotel Mercure Krynica Zdrój Resort Spa ligt direct tegenover het park en biedt elegante kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das direkt gegenüber dem Park gelegene Hotel Mercure Krynica Zdrój ResortSpa bietet elegante, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Alpen-Herz Romantik Spa ligt direct naast de skipiste en de kabelbaan naar het ski- en wandelgebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het beschikt over een groot wellnesscentrum en een met het buitenzwembad verbonden binnenzwembad.
Das Hotel Alpen-Herz Romantik Spa liegt unmittelbar an der Skipiste und der Seilbahn zum Ski- und Wandergebiet Serfaus-Fiss-Ladis und bietet einen großen Wellnessbereich und einen Innenpool, der direkt mit dem Außenpool verbunden ist.

Het Coconuts Beach Club Resort and Spa ligt direct aan het strand en heeft een restaurant, een bar en een buitenzwembad.
Das direkt am Strand gelegene Coconuts Beach Club Resort bietet ein Restaurant, eine Bar und einen Außenpool.

Het Purimas Beach Hotel Spa ligt direct aan het strand Nam Rin Beach, op 10 km van de luchthaven U-Tapao en op 40 km van Ban Phe.
Das Purimas Beach Hotel Spa liegt direkt am Nam Rin Beach. Es befindet sich 10 km vom Flughafen U-Tapao und 40 km von Ban Phe entfernt.

Sensimar Belek Resort Spa ligt direct aan het strand en beschikt over een eigen strand, binnen- en buitenzwembaden en spafaciliteiten.
Das Sensimar liegt direkt am Meer und bietet einen privaten Strandbereich, Innen- und Außenpools sowie Wellnesseinrichtungen.

Het luxe Nakamanda Resort Spa ligt direct aan het strand van Klong Muang en kijkt uit over de berglandschappen van Khao Phanom Bencha.
Direkt am Strand Klong Muang heißt Sie das luxuriöse Nakamanda Resort Spa mit Blick auf die Berglandschaft des Khao Phanom Bencha willkommen.

Hotel Pimar Spa ligt direct aan het strand S'Abanell, het langste strand van de Costa Brava, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Blanes.
Das Hotel Pimar Spa begrüßt Sie direkt am Strand S'Abanell, dem längsten Strand an der Costa Brava, nur 5 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum von Blanes entfernt.