Vertaling van "allen tijden hulp en " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van Watersedge Guesthouse biedt te allen tijden hulp en advies over elk plaatselijke restaurant of kan tevens golfreserveringen maken.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen mit Rat und Tat jederzeit zur Seite, falls Sie einen Tisch in einem lokalen Restaurant oder ein Golfspiel buchen möchten.

Natuurlijk kunt u ook te allen tijden genieten van de typisch Toscaanse gerechten.
Spezialitäten der toskanischen Küche sind jederzeit verfügbar.

Motel in Glen Allen heeft een 24-uurs receptie, parkeerplaatsen voor campers en vrachtwagens en hulp bij excursies/tickets.
Dieses Motel in Glen Allen hat viel zu bieten: eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, Parkmöglichkeiten für LKW/Busse/Wohnmobile und Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb lassen keinen Wunsch offen.

Dit 4-sterren hotel in La Hulpe heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in La Hulpe bietet 2 Restaurants, die Frühstück, Mittagessen und Abendessen servieren. Auf dieser Reise werden Sie also garantiert keinen Hunger leiden!

Dit 3,5-sterren hotel in Glen Allen heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Glen Allen bietet 2 Restaurants, die Frühstück, Mittagessen und Abendessen servieren. Auf dieser Reise werden Sie also garantiert keinen Hunger leiden!

Tijdens kantooruren kunt u bij de receptie terecht voor hulp bij het plannen van dagtochten.
Die Mitarbeiter der Rezeption unterstützen Sie während der Öffnungszeiten gerne bei der Planung von Tagesausflügen.

U kunt de 24-uursreceptie te alle tijden benaderen voor hulp.
Zudem steht Ihnen die 24-Stunden-Rezeption jederzeit zur Verfügung.

Er wordt elke dag een licht continentaal ontbijt geserveerd en het personeel spreekt meerdere talen en geeft u alle hulp die u tijdens uw verblijf nodig heeft.
Ein leichtes kontinentales Frühstück steht jeden Tag bereit und die mehrsprachigen Mitarbeiter stehen Ihnen während Ihres Aufenthaltes hilfreich zur Seite.

U kunt tijdens uw verblijf te allen tijde gebruikmaken van de keuken van het Lisbon Soul.
Die Küche des Lisbon Soul ist immer für Sie verfügbar und bietet einen Balkon sowie alle Kochutensilien, die Sie benötigen, um Mahlzeiten zuzubereiten.

Het filmfestival van San Sebastián vindt jaarlijks in september plaats. In Hotel Maria Cristina verbleven tijdens het festival tal van filmsterren, waaronder Woody Allen en Elizabeth Taylor.
Aufgrund des alljährlich im September stattfindenden Filmfestivals von San Sebastián haben im Hotel Maria Cristina bereits Stars wie Woody Allen und Elizabeth Taylor übernachtet.