Traduction de «allemaal uitzicht over de tuinen en parken » (Néerlandais → Allemand) :

De luxe kamers bieden allemaal uitzicht over de tuinen en parken, en vanuit sommige kunt u zelfs Kasteel Conwy en de bergen van Snowdonia zien.
Die luxuriösen Gästezimmer bieten alle Aussicht auf die Gärten und Parks, einige bieten eine weitreichende Aussicht auf das Conwy Castle und die Berge Snowdonia.

Ze bieden allemaal uitzicht op de tuinen en sommige kamers hebben ook dubbele beglazing.
Jedes Zimmer bezaubert zudem mit Gartenblick.

Ze bieden allemaal uitzicht op de tuinen of de vallei.
Alle Zimmer erlauben Aussicht auf den Garten oder das Tal.

De kamers zijn in een traditionele of moderne stijl ingericht, en allemaal voorzien van een eigen terras met uitzicht over de tuinen.
Die in einem traditionellen oder modernen Stil eingerichteten Zimmer verfügen alle über eine eigene Terrasse mit Blick auf die Gärten.

Ze beschikken ook allemaal over een televisie en een balkon met uitzicht op de tuinen en het omliggende landschap.
Jedes Zimmer beinhaltet einen TV und einen Balkon mit Aussicht auf die Gärten und die umliegende Landschaft.

Ze hebben allemaal een eigen terras met een zithoek en uitzicht op de tuinen. Sommige accommodaties beschikken over een kluisje en een bad.
Jede der privaten Terrassen umfasst einen Sitzbereich mit Blick auf die Gärten.

Ze hebben allemaal een parketvloer en sommige bieden uitzicht over de tuinen van Villa Savoia.
Jedes Zimmer bietet Parkettböden und einige blicken auf den Garten der Villa Savoia.

South Lodge is een prachtig Victoriaans landhuis in Horsham, Surrey. Het ligt op een verhoogde locatie te midden van 38 hectare aan tuinen en parken met uitzicht op de South Downs.
Die South Lodge ist ein bezauberndes viktorianisches Landhaus in Horsham, Surrey. Es begrüßt Sie in erhöhter Lage mit einer 37 Hektar großen Garten- und Parklandschaft mit Blick auf die South Downs.

Het Britannia Royal Court Hotel ligt op een terrein van 4,5 hectare met tuinen en parken. Het biedt een prachtig weids uitzicht en een eigen gezondheids- en ontspanningsclub op slechts 5 km van het centrum van Coventry.
Inmitten von 4,4 ha Park- und Gartenlandschaft empfängt Sie das Britannia Royal Court Hotel mit einer herrlichen Aussicht und einem hoteleigenen Fitness- und Freizeitclub.

Het Paraiso Verde Resort is verspreid over 8 gebouwen op een terrein van 42.000 m² langs de kust van Belek-Bogazkent en beschikt over een 500-meter lang privéstrand en een uitgebreid waterpark, allemaal omgeven door fraaie tuinen.
Das Paraiso Verde Resort begrüßt Sie an der Küste von Belek-Bogazkent auf einem 42.000 m² großen Gelände mit Unterkünften in 8 verschiedenen Gebäuden. Freuen Sie sich auf einen 500 m langen Privatstrand und einen umfangreichen Wasserpark, der inmitten von Landschaftsgärten gelegen ist.