Vertaling van "allemaal over ruime " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn allemaal zeer ruim en beschikken over een open haard, een hemelbed en een eigen badkamer.
Ein Kamin, ein Himmelbett und ein eigenes Bad sind in allen sehr geräumigen Innenräumen vorhanden.

Ze beschikken allemaal over ruime kamers, een volledig uitgeruste badkamer en een kitchenette met een magnetron, een afwasmachine en koffie- en theefaciliteiten.
Jede Unterkunft verfügt über große Zimmer, ein voll ausgestattetes Bad und eine Küchenzeile mit Mikrowelle, Geschirrspüler sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Ze beschikken allemaal over ruime woon- en slaapgedeeltes en een moderne badkamer.
Jedes bietet geräumige Wohn- und Schlafbereiche und ein modernes Bad.

Het hotel beschikt over 41 ruime studio's en appartementen die allemaal uitkijken over het resort en de faciliteiten.
Es erwartet Sie mit geräumigen Unterkünften sowie einem großen Angebot an Einrichtungen. Das Hotel bietet 41 großzügige Studios und Apartments, die alle das Resort und seine Einrichtungen überblicken.

De smaakvol ingerichte en ruime kamers beschikken allemaal over airconditioning en een eigen balkon met een tropisch droomuitzicht.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und bieten eine traumhafte tropische Aussicht vom eigenen Balkon.

Alle ruime kamers met airconditioning hebben een eigen balkon met uitzicht op de zee en het zwembad. Ze beschikken ook allemaal over een flatscreen-tv met een dvd-speler en een kluisje voor een laptop.
Jedes der geräumigen, klimatisierten Zimmer erwartet Sie mit einem eigenen Balkon und Meer- oder Poolblick sowie einem Flachbild-TV mit DVD-Player und einem Laptopsafe.

De ruime, comfortabele kamers bieden een prachtig uitzicht op de tropische omgeving en beschikken allemaal over een balkon of terras met een schitterend uitzicht.
Die geräumigen, komfortablen Zimmer bieten einen herrlichen Blick auf die tropische Umgebung und verfügen alle über einen Balkon oder eine Terrasse mit einer malerischen Aussicht.

Ze beschikken allemaal over een ruime woonkamer met kabeltelevisie en een goed uitgeruste keuken met vaatwasser en magnetron.
Darüber hinaus erwarten Sie ein geräumiger Wohnbereich mit Kabel-TV und eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Geschirrspüler sowie einer Mikrowelle.

De ruime villa's zijn voorzien van airconditioning en beschikken allemaal over een eigen balkon met uitzicht op de tuin of het zwembad.
Die geräumigen Villen sind klimatisiert und verfügen über einen privaten Balkon mit Blick auf den Garten oder den Pool.

De ruime kamers van Hotel St. Gotthard beschikken allemaal over thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen-tv en een badkamer met een haardroger.
Die geräumigen Zimmer im Hotel St. Gotthard verfügen über ein Bad mit Haartrockner, einen Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.