Traduction de «allemaal met antieke » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Principi D'Acaja beschikt over comfortabele en ruime kamers, allemaal met antieke meubels, houten vloeren, airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Principi D'Acaja verfügt über komfortable und geräumige Zimmer, die alle mit antiken Möbeln, Holzböden, Klimaanlage und kostenfreiem WLAN ausgestattet sind.

Ze zijn allemaal tevens per lift bereikbaar. Het historische restaurant Knight's Hall heeft muurdecoraties met antieke wapens en serveert internationale en typisch Tsjechische specialiteiten'. s Ochtends wordt er ook een ontbijtbuffet verzorgd.
Im historischen, mit antiken Waffen dekorierten Rittersaal werden Ihnen internationale Küche und typische tschechische Spezialitäten sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.

De kamers en gemeenschappelijke lounges zijn allemaal ingericht met antiek meubilair, tapijten en historische kroonluchters, en hebben een adellijke, historische uitstraling.
Die Zimmer und Gemeinschaftsräume sind mit antiken Möbeln, Wandteppichen und historischen Kronleuchtern eingerichtet und verströmen eine geschichtsträchtige, adlige Atmosphäre.

De restaurants, de foyer en de publieke ruimtes zijn allemaal ingericht met antiek, kunstwerken en curiositeiten uit Azië en heel de wereld.
Zudem beeindrucken die Restaurants, die Lobby und die öffentlichen Bereiche mit ihren Antiquitäten, Artefakten und Kuriositäten aus Asien und aller Welt.

Elk appartement is stijlvol ingericht met kroonluchters en elegante antiek, en ze beschikken allemaal over een balkon of een terras.
Alle sind stilvoll mit Kronleuchten und eleganten antiken Möbeln gestaltet. Auch ein Balkon oder eine Terrasse gehören jeweils zur Ausstattung.

De stijlvolle kamers van het Myhotel Bloomsbury hebben allemaal een lcd-flatscreentelevisie en een mix van antiek en designer meubilair.
Die stilvollen Zimmer im myhotel Bloomsbury sind mit einem LCD-Flachbild-TV und einer Mischung aus Vintage- und Designermobiliar ausgestattet.

Het is volledig hersteld in zijn oorspronkelijke pracht. De luxe kamers zijn allemaal ingericht met antiek en Muranoglas.
Die luxuriösen Zimmer sind alle mit Antiquitäten und Murano-Glas eingerichtet.

Ze zijn allemaal uniek ingericht met decoratieve hoofdeinden en antieke meubels.
Freuen Sie sich auf einen Sat-TV, Betten mit dekorativen Kopfenden und antikes Mobiliar.

Ze zijn allemaal ingericht met een mix van moderne meubels en antieke voorwerpen en hebben een badkamer met een vrijstaand bad.
In den Zimmern erwartet Sie eine Kombination aus modernen Möbeln und Antiquitäten.

De elegante kamers zijn allemaal individueel en klassiek ingericht met originele kunst en antiek meubilair.
Jedes der eleganten Zimmer ist klassisch eingerichtet und mit originaler Kunst und antikem Mobiliar in traditionellem Stil eingerichtet.