Traduction de «allemaal een andere inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites hebben allemaal een andere inrichting.
Die Zimmer und Suiten sind alle unterschiedlich eingerichtet.

De kleurrijk en ruime kamers hebben allemaal een andere inrichting en een flatscreen-tv.
Die farbenfrohen und geräumigen Zimmer sind jeweils in einem anderen Innendekor gehalten und verfügen über einen Flachbild-TV.

De ruime kamers met airconditioning hebben allemaal een andere inrichting.
Die Zimmer sind geräumig und jedes ist individuell gestaltet.

De chalets hebben allemaal een andere inrichting met mooie kleurenschema's.
Sie wohnen in Chalets mit einzigartigem Dekor und angenehmer Farbgebung.

De kamers in het El Convent hebben allemaal een eigen, andere inrichting.
Die Zimmer im El Convent bestechen durch ihre individuelle Gestaltung.

De ruime en kleurrijke studio's van het Terra del Sole bieden allemaal een mediterrane inrichting, blauwe en witte meubels en zichtbare bakstenen plafonds.
Alle geräumigen und farbenfrohen Studios im Terra del Sole verfügen über ein mediterranes Dekor, blaue und weiße Möbel sowie freiliegende Ziegeldecken.

Het Rembrandt Hotel beschikt over 16 standaard kamers en zakensuites met airconditioning. Ze liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben allemaal een eigentijdse inrichting, modern meubilair, houten vloeren en grote houten bedden.
Hier wohnen Sie 500 m vom Parlamentspalast und dem Museum für Zeitgenössische Kunst entfernt. Im Rembrandt Hotel erwarten Sie 16 klimatisierte Standard Zimmer und Business Suiten auf 7 Etagen, die alle über eine moderne Einrichtung und Möblierung verfügen und mit Holzböden und übergroßen Holzbetten ausgestattet sind.

De kamers en-suites van het Lanchid 19 hebben allemaal een individuele inrichting.
Die Zimmer und Suiten des Lanchid 19 Hotel sind alle individuell eingerichtet.

Ze hebben allemaal een elegante inrichting met stijlvolle meubels en sommige kamers beschikken over een balkon en een uitzicht op het meer of de bergen.
Die Zimmer sind elegant dekoriert und stilvoll eingerichtet und bieten teilweise einen Blick auf den See oder die Berge.

De kamers hebben allemaal een eenvoudige inrichting en een flatscreen-tv.
Jedes der einfach eingerichteten Zimmer ist mit einem Flachbild-TV ausgestattet.