Vertaling van "alleen het hoofdgebouw heeft " (Nederlands → Duits) :

De appartementen liggen in 2 gebouwen, en alleen het hoofdgebouw heeft een gedeeld buitenzwembad.
Es gibt 2 Apartmentgebäude und nur das Hauptgebäude bietet einen gemeinsamen Außenpool.

Het hoofdgebouw heeft een receptie, een ontbijtruimte met een open haard en een bar met een zomerterras.
Das Hauptgebäude verfügt über eine Rezeption, einen Frühstücksraum mit einem Kamin und eine Bar mit einer Sommerterrasse.

Het hoofdgebouw heeft een restaurant, en vlak ernaast ligt het buitenzwembad. Daar kunt u heerlijk ontspannen op het zonneterras met gratis ligstoelen en parasols.
Das Hauptgebäude beherbergt das Restaurant und rechts daneben befindet sich der Außenpool, dessen Sonnenterrasse mit kostenlosen Liegen und Sonnenschirmen zum Entspannen einlädt.

Het hoofdgebouw heeft een sierlijke kapel, loungeruimtes en een banketzaal.
Das Haupthaus verfügt über einen verzierte Kapelle und zu den weiteren Einrichtungen gehören Loungebereiche sowie ein Bankettsaal.

Het hoofdgebouw heeft lounges en bars met muurschilderingen, schilderijen van belangrijke Italiaanse kunstenaars en antieke meubels.
Im Haupthaus erwarten Sie Lounges und Bars mit Fresken, Gemälden von bedeutenden italienischen Künstlern und antiken Möbeln.

Het hoofdgebouw heeft 2 ruime appartementen met eigen kookgelegenheid, een woon- en eetruimte, een volledig uitgeruste keuken en 2 badkamers.
Das Hauptgebäude verfügt über 2 geräumige Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Wohn- und Essbereich, einer komplett ausgestatteten Küche und 2 Bädern.

Het hoofdgebouw heeft een gemeenschappelijke woonkamer met banken en een open haard.
Das Hauptgebäude verfügt über ein gemeinsames Wohnzimmer mit Sofas und einem Kamin.

Alleen de kamers in het hoofdgebouw beschikken over een tv.
Nur die Zimmer im Hauptgebäude verfügen über einen TV.

Er is alleen in het hoofdgebouw gratis WiFi beschikbaar.
Kostenfreies WLAN steht nur im Haupthaus zur Verfügung.

Let op: alleen in het hoofdgebouw is een lift.
Bitte beachten Sie, dass nur das Hauptgebäude über einen Aufzug verfügt.