Traduction de «let op alleen » (Néerlandais → Allemand) :

Let op: alleen in het hoofdgebouw is een lift.
Bitte beachten Sie, dass nur das Hauptgebäude über einen Aufzug verfügt.

En mocht u in de zee willen zwemmen, dan kunt u daar in het water duiken. Let op: het strand is alleen per boot te bereiken en niet te voet.
Bitte beachten Sie, dass der Zugang zum Strand nur per Boot erfolgt. Es ist nicht möglich, den Strand zu Fuß zu erreichen.

Let op: dit hotel is alleen geopend van april tot oktober.
Bitte beachten Sie, dass das Hotel nur von April bis Oktober geöffnet ist.

Let op: de herberg kan alleen per gondel worden bereikt (tot 17:00 uur).
Bitte beachten Sie, dass der Gasthof nur mit der Seilbahn erreicht werden kann (bis 17:00 Uhr).

Let op: het zwembad is alleen geopend van 15 juni tot 15 september.
Bitte beachten Sie, dass der Pool nur vom 15. Juni bis zum 15. September geöffnet ist.

Let op: dit hotel is alleen toegankelijk voor volwassenen.
Dieses Hotel nur für Erwachsene wurde vielseitig und mit Liebe zum Detail eingerichtet. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Let op: deze woning accepteert alleen betalingen via PayPal.
Bitte beachten Sie, dass diese Unterkunft nur Zahlungen via Paypal akzeptiert.