Vertaling van "alle ruime verblijven zijn " (Nederlands → Duits) :

Alle ruime verblijven zijn voorzien van houten en betegelde vloeren.
Die geräumigen Unterkünfte sind allesamt mit Holz- und Fliesenböden ausgelegt.

Dit hotel is gevestigd in een pand uit de 16e-eeuw en biedt ruime verblijven met een eigen badkamer, gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Diese Residenz aus dem 16. Jahrhundert verfügt über geräumige Zimmer mit Bad, kostenlosem WLAN und Flachbild-Sat-TV.

Het biedt ruime verblijven met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf eine geräumige Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

De ruime verblijven zijn voorzien van een terras of balkon met een vrij uitzicht op zee.
Die geräumigen Unterkünfte verfügen über Terrassen oder Balkone mit ungestörtem Meerblick.

Ontdek een ongeëvenaarde locatie an het water, compleet met ruime verblijven en state-of-the-art voorzieningen in dit luxe hotel. Het hotel is direct gelegen aan Biscayne Bay, op steenworp afstand van de belangrijkste attracties van Miami.
In unvergleichlicher Lage empfängt Sie das Luxushotel Doubletree mit geräumigen Zimmern und modernen Annehmlichkeiten direkt an der Biscayne Bay. Hier wohnen Sie nur wenige Minuten von wichtigen Sehenswürdigkeiten von Miami entfernt.

Captain's Apts Barbati wordt door een familie beheerd. De ruime verblijven hebben allemaal een kitchenette met een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Eine Küchenzeile mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine wird Ihnen in den geräumigen Unterkünften im familiengeführten Captain's Apts Barbati ebenfalls geboten.

Alle ruime, comfortabele appartementen bieden uitzicht op zee en zijn goed uitgerust voor zowel korte als lange verblijven.
Die komfortablen und geräumigen Apartments bieten Meerblick und eignen sich sowohl für kurze als auch längere Aufenthalte.

U kunt verblijven in 1 van de ruime standaard kamers of uzelf verwennen met een mooie suite. Alle kamers zijn ingericht met vintage-meubilair.
In dieser Unterkunft können Sie zwischen einem der geräumigen Standard Zimmer oder, wenn Sie sich etwas verwöhnen möchten, einer schönen-suite wählen. Sämtliche Unterkünfte sind mit Vintage-Möbeln ausgestattet.

De 38 gemeubileerde vakantieverblijven van 65 m² groot zijn gevestigd in een geheel nieuw gebouw. Alle accommodaties bevatten een grote keuken, 2 slaapkamers en een badkamer. De appartementen op de begane grond hebben een ruime veranda en een eigen tuin. De verblijven op de 1e verdieping bieden een balkon met panoramisch zeezicht over de mooiste toeristische plekjes aan de Siciliaanse kust.
Die 38 in dem brandneuen Gebäude untergebrachten Ferienunterkünfte sind möbliert und 65 m² groß. Sie verfügen jeweils über eine geräumige Küche, 2 Schlafzimmer und ein Bad. Die Unterkünfte bieten Ihnen im Erdgeschoss eine große Veranda mit eigenem Garten und auf der 1.

Alle verblijven zijn ruim en uitgerust met moderne voorzieningen.
Alle Unterkünfte sind geräumig und weisen moderne Annehmlichkeiten auf.