Vertaling van "aleksander beschikt over een stijlvol à-la-carterestaurant " (Nederlands → Duits) :

Hotel Aleksander beschikt over een stijlvol à-la-carterestaurant.
Sie profitieren zudem von einem stilvollen À-la-carte-Restaurant.

Het beschikt over een sfeervol à-la-carterestaurant en stijlvolle kamers met moderne faciliteiten.
Es verfügt über ein gemütliches À-la-carte-Restaurant und stilvolle Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Hotel zum Schwarzen Löwen in Altdorf is in 2013 gerenoveerd heeft een à-la-carterestaurant dat regionale en internationale gerechten serveert. Het hotel beschikt over een stijlvolle bar en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Hotel zum Schwarzen Löwen in Altdorf wurde in 2013 renoviert und bietet Ihnen ein À-la-carte-Restaurant mit regionaler und internationaler Küche, eine stilvolle Bar und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Het luxe 4-sterrenhotel Kronwell Brasov beschikt over accommodaties met ultramoderne faciliteiten en ook gratis WiFi en heeft een stijlvol à-la-carterestaurant.
Ein in elegantes À-la-carte-Restaurant, Unterkünfte mit hochmodernen Annehmlichkeiten sowie kostenfreies WLAN erwarten Sie im 4-Sterne-Superior-Hotel Kronwell Brasov.

Het stijlvolle Embassy Prague Hotel is gevestigd in een gerenoveerd neorenaissance gebouw uit 1880. Het beschikt over rustige, stijlvolle en comfortabele kamers.
Ein sorgfältig restauriertes Gebäude im Stil der Neo-Renaissance aus dem Jahr 1880 beherbergt das Embassy Prague Hotel. Das exquisite Hotel empfängt Sie mit ruhigen Zimmern voller Eleganz und Komfort.

Deze prachtige accommodatie beschikt over een stijlvol binnenzwembad met dakramen en biedt luxe kamers met balkons en enorme ramen met uitzicht over de levendige stad.
Die prachtvolle Unterkunft bietet einen eleganten Innenpool mit Oberlicht sowie luxuriös ausgestattete Zimmer mit Balkon und extragroßen Fenstern mit Blick auf die pulsierende Stadt.

Crowne Plaza London Docklands beschikt over een stijlvol restaurant, een cocktailbar en een modern vrijetijdscentrum met uitzicht over het Royal Victoria Dock.
Das Crown Plaza London - Docklands begrüßt Sie mit einem stilvollen Restaurant und einer Cocktailbar sowie einem modernen Fitness- und Wellnesscenter mit Aussicht auf das Royal Victoria Dock.

Het hotel beschikt over 95 stijlvolle kamers met uitzicht over de rivier de Humber. Ze zijn voorzien van een eigen badkamer, een 32-inch flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Das Haus verfügt über 95 stilvoll eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad und Blick auf den Fluss Humber. Die weitere Ausstattung umfasst einen 32-Zoll-Flachbild-TV sowie Tee-/Kaffeezubehör.

Hotel De Kalvaar ligt op 6 minuten rijden van het centrum van Ninove en beschikt over een eigen à-la-carterestaurant, een tuin, een terras en fietsverhuur.
6 Fahrminuten vom Zentrum von Ninove entfernt bietet Ihnen das Hotel De Kalvaar ein hauseigenes Restaurant, einen Garten, eine Terrasse und einen Fahrradverleih.

Het Eurotel Victoria beschikt ook over een à-la-carterestaurant waar verfijnde Franse en Italiaanse gerechten worden geserveerd.
Dazu verfügt das Eurotel Victoria über ein À-la-carte-Restaurant mit raffinierter französischer und italienischer Küche.