Vertaling van "airconditioning persoonlijke " (Nederlands → Duits) :

De kamers beschikken over airconditioning, persoonlijke lockers en een telefoon.
Die klimatisierten Zimmer sind mit persönlichen Schließfächern und einem Telefon ausgestattet.

De slaapzalen van de accommodatie zijn voorzien van airconditioning, persoonlijke kluisjes, beddengoed en handdoeken.
Die Unterkunft bietet Ihnen klimatisierte Schlafsäle mit Spinden, Bettwäsche und Handtüchern.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren, airconditioning, een flatscreentelevisie met kabelkanalen, een minibar en een persoonlijke kluis. De eigen badkamer heeft een aparte douchecabine en een ligbad.
Die mit Holzböden ausgestatteten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer Minibar und einem eigenen Safe. Im Bad finden Sie eine separate Duschkabine und eine Badewanne.

Te midden van natuur en prachtige landschappen beschikt het over luxe villa's met airconditioning, een eigen zwembad en een persoonlijke butler.
Umgeben von Natur und schönen Landschaften, bietet es luxuriöse, klimatisierte Villen mit einem privaten Pool und einem persönlichen Butler.

De elegante kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders, koffie- en theefaciliteiten en een persoonlijke kluis.
Die eleganten Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, Kaffee-/Teezubehör und einen Safe.

De ruime kamers zijn smaakvol ingericht met houten interieurs en rieten daken. Ze beschikken over airconditioning, een persoonlijk kluisje, een waterkoker en een flatscreen-tv met kabelzenders en dvd-speler.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Holzmöbel, Strohdächer, einen Safe, einen Wasserkocher sowie einen Flachbild-Kabel-TV mit einem DVD-Player.

Elke villa met airconditioning in het Tonsai Bay heeft satelliettelevisie, een persoonlijke kluis en een minibar.
Die klimatisierten Villen des Resorts Tonsai Bay verfügen allesamt über Sat-TV, einen Safe und eine Minibar.

De 3 conferentiezalen zijn voorzien van airconditioning en ideale ruimtes voor zowel zakelijke als persoonlijke bijeenkomsten.
Die 3 klimatisierten Konferenzräume sind ideal für geschäftliche und private Veranstaltungen geeignet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een zithoek, een interactieve televisie, een persoonlijke kluis en internet.
Die klimatisierten Zimmer bieten eine Sitzecke, interaktives TV, einen persönlichen Safe und Internetanschluss.

De moderne kamers zijn voorzien van houten vloeren, airconditioning, een flatscreen-tv, een persoonlijk kluisje en een minibar.
Freuen Sie sich auf moderne, klimatisierte Zimmer mit Holzböden, einem Flachbild-TV, einem Safe und einer Minibar.