Vertaling van "airconditioning hebben minimalistische interieurs " (Nederlands → Duits) :

De kamers met airconditioning hebben minimalistische interieurs, felle kleuren, een minibar, thee- en koffiefaciliteiten en badjassen. Op verzoek zijn er ook iPod-docks beschikbaar.
Die klimatisierten Zimmer sind minimalistisch und in hellen Farben dekoriert. Zur Ausstattung gehören eine Minibar, Kaffee- und Teezubehör sowie Bademäntel. Auf Anfrage sind auch iPod-Dockingstations verfügbar.

De accommodaties van La Maison Blanche hebben airconditioning en minimalistische interieurs, met plafonds met houten balken, witgekalkte muren en ingebouwde bedden.
Alle mit Holzbalkendecken gestalteten, klimatisierten Unterkünfte im La Maison Blanche überzeugen mit minimalistischer Einrichtung mit weiß getünchten Wänden und Einbaubetten.

De kamers in het Tierra Patagonia Hotel Spa hebben minimalistische interieurs met tapijten en licht-houten meubilair, waaronder elegante stoelen.
Die Zimmer im Tierra Patagonia Hotel Spa bestechen durch ein minimalistisches Dekor mit hellen Holzmöbeln, eleganten Stühlen und Teppichen.

Alle kamers met airconditioning hebben een interieur met pasteltinten. U vindt er een waterkoker, een koelkast en een flatscreen-tv. Elke kamer heeft een privébadkamer met een föhn en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer sind in sanften Farben gehalten und verfügen über einen Wasserkocher, einen Kühlschrank, einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers hebben moderne, minimalistische interieurs met airconditioning en warme verlichting.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung sowie ein modernes, minimalistisches Design.

De eigentijdse, minimalistische kamers hebben kleurrijke interieurs, en zijn goed uitgerust met airconditioning, flatscreen-tv en een kluisje.
Die farbenfroh und in einem modernen, minimalistischen Stil gestalteten Zimmer sind mit Klimaanlage, einem Flachbild-Kabel-TV und einem Safe ausgestattet.

De kamers zijn bereikbaar via een tropisch pad met bamboedaken en zijn voorzien van airconditioning, een modern, minimalistisch interieur en een Balinese stijl.
Die klimatisierte Zimmer sind im modernen, minimalistischen Stil mit balinesischen Elementen eingerichtet. Zu ihnen gelangen Sie über einen tropischen Weg mit einem Dach aus Bambus.

De goed verlichte kamers zijn voorzien van airconditioning en licht gekleurde, minimalistische interieurs.
Die lichtdurchfluteten, klimatisierten Zimmer verfügen über helle Möbel und ein minimalistisches Dekor.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een modern, minimalistisch interieur met anti-huisstofmijtmatrassen, een eigen leeslampjes en universele stopcontacten.
Die klimatisierten, im modernen minimalistischen Stil gestalteten Zimmer verfügen über allergikerfreundliche Matratzen, persönliche Leselampen und universelle Steckdosen.

De kamers met airconditioning zijn uitgerust met betegelde vloeren en minimalistische interieurs, en voorzien van een flatscreen-tv en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Fliesenböden, ein minimalistisches Interieur, einen Flachbild-TV und einen persönlichen Safe.