Traduction de «hebben minimalistische interieurs » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in het Tierra Patagonia Hotel Spa hebben minimalistische interieurs met tapijten en licht-houten meubilair, waaronder elegante stoelen.
Die Zimmer im Tierra Patagonia Hotel Spa bestechen durch ein minimalistisches Dekor mit hellen Holzmöbeln, eleganten Stühlen und Teppichen.

De kamers met airconditioning hebben minimalistische interieurs, felle kleuren, een minibar, thee- en koffiefaciliteiten en badjassen. Op verzoek zijn er ook iPod-docks beschikbaar.
Die klimatisierten Zimmer sind minimalistisch und in hellen Farben dekoriert. Zur Ausstattung gehören eine Minibar, Kaffee- und Teezubehör sowie Bademäntel. Auf Anfrage sind auch iPod-Dockingstations verfügbar.

WiFi is beschikbaar in het gehele gebouw. De moderne kamers hebben een minimalistisch interieur en zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje, een bureau en een koelkast.
Die modern eingerichteten Zimmer mit minimalistischer Inneneinrichtung sind mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Safe, einem Schreibtisch und einem Kühlschrank ausgestattet.

De kamers hebben moderne, minimalistische interieurs met airconditioning en warme verlichting.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung sowie ein modernes, minimalistisches Design.

Alle kamers van het Bären hebben een eigentijds minimalistisch interieur met traditioneel alpine details en houten lambrisering.
Die holzgetäfelten Zimmer im Bären Gästehaus kombinieren modernes, minimalistisches Design mit traditionellen alpenländischen Elementen.

De kamers van Villa Maria hebben een traditioneel minimalistisch interieur met inbouwbedden.
Die traditionellen, minimal eingerichteten Zimmer im Villa Maria verfügen über eingebaute Betten.

De stijlvolle kamers hebben een modern, minimalistisch interieur.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über ein modernes, minimalistisches Dekor.

Sommige kamers hebben een klassieke inrichting en anderen een minimalistisch interieur.
Einige Zimmer verfügen über ein klassisches Dekor, während bei anderen auf ein minimalistisches Design gesetzt wurde.

De kamers van het Jogjakarta Plaza hebben een modern, minimalistisch interieur met traditioneel Javaanse details.
Die Zimmer im Plaza Jogjakarta verbinden eine klassische javanische Einrichtung mit modernem, minimalistischem Design.

De kamers hebben een minimalistisch interieur en een stijlvolle badkamer.
Die Zimmer verfügen über eine minimalistische Inneneinrichtung und ein stilvolles Bad.