Traduction de «airconditioning hebben een strakke vormgeving » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers met airconditioning hebben een strakke vormgeving en beschikken over een slaapbank, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die klimatisierten Zimmer sind geräumig und elegant gestaltet und mit einem Tagesbett, einem Flachbild-TV sowie einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

De kamers van Motel One Essen zijn voorzien van airconditioning en een strakke, turquoise vormgeving met designverlichting.
Die klimatisierten Zimmer des Motel One Essen bieten ein schickes Design mit türkiser Farbgestaltung und Designerlampen.

De studio's hebben een strakke, moderne inrichting en zijn voorzien van airconditioning, een volledig uitgeruste kitchenette en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Studios des Shinjuku Citadines Apartments bieten einen eleganten modernen Stil und umfassen eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein eigenes Bad.

Ze hebben een stijlvolle vormgeving met eigentijdse meubels en moderne kunst. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een minibar.
Die Zimmer sind stilvoll mit modernen Möbeln und moderner Kunst gestaltet. Alle verfügen über Klimaanlage, einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

De grote en elegante kamers in het UNA hebben een eigentijdse vormgeving en airconditioning.
Die großen und eleganten Zimmer im UNA haben ein modernes Design und eine Klimaanlage.

De kamers van Hotel Villa Tournon hebben airconditioning, vloerbedekking en een strakke inrichting.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Villa Tournon verfügen über Teppichboden und eine stilvolle Inneneinrichtung.

Alle kamers in Hotel Macami hebben een moderne en elegante vormgeving, airconditioning en verwarming.
Alle Zimmer im Hotel Macami sind modern und elegant gestaltet und mit Klimaanlage und Heizung ausgestattet.

Alle villa's zijn voorzien van airconditioning en ze hebben elk een andere vormgeving.
Alle Villas sind klimatisiert und verfügen über ein individuelles Layout.

Deze appartementen hebben een frisse, eigentijdse vormgeving en zijn compleet uitgerust met onder meer airconditioning en satelliettelevisie.
Die Apartments überzeugen mit einem frischen, modernen Design und sind mit Klimaanlage und Sat-TVs ausgestattet.

De kamers hebben airconditioning, een ruim interieur en een stijlvolle vormgeving.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein geräumiges Interieur und eine stilvolle Einrichtung.