Vertaling van "airconditioning geven " (Nederlands → Duits) :

De ruime suites met airconditioning geven rechtstreeks toegang tot een grote, eigen tuin met rozenstruiken en veel vogels.
Die geräumigen und klimatisierten-suiten öffnen direkt auf einen großen, privaten Garten mit Rosenbüschen und einer reichen Vogelwelt.

Alle appartementen in het Stasikratous City Center Suites geven toegang tot een balkon met uitzicht over de stad, airconditioning, een volledig uitgeruste keuken en een eethoek.
Jedes der klimatisierten Apartments im Stasikratous City Center Suites verfügt über einen Balkon mit Stadtblick, eine komplett ausgestattete Küche und einen Essbereich.

Lichte kleuren en glazen badkamers geven de kamers met airconditioning een stijlvol en jeugdig voorkomen.
Helle Farben und gläserne Bäder verleihen den klimatisierten Zimmern eine stilvolle, junge Atmosphäre.

De kamers met airconditioning beschikken over houten meubels en zijn voorzien van rieten strodaken en ramen die veel licht geven.
Die klimatisierten Zimmer bieten Holzmöbel, Strohdächer und Fenster, die Tageslicht hereinlassen.

De accommodatie heeft 2 verdiepingen en is voorzien van airconditioning, een parketvloer en schuine plafonds, die een warme sfeer geven.
Die klimatisierte Unterkunft mit 2 verschiedenen Ebenen bietet Parkettboden und Dachschrägen, die eine warme Atmosphäre schaffen.

Ze geven uit op een gemeenschappelijke binnenplaats. Elke unit biedt airconditioning, een zithoek en een goed uitgeruste kitchenette of keuken met eethoek.
Alle klimatisierten Unterkünfte sind mit einem Sitzbereich und einer gut ausgestatteten Küchenzeile oder Küche mit Essbereich ausgestattet.

De kamers van Hotel Rural Villa do Banho zijn voorzien van airconditioning. Ze zijn ingericht met antieke meubels die de kamers een rustieke charme geven.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Rural Villa do Banho sind mit antiken Möbeln im Landhausstil eingerichtet, die den Charme der Villa do Banhos unterstreichen.

Alle kamers beschikken over airconditioning en satelliettelevisie en geven rechtstreeks toegang tot het terras op de eerste verdieping.
Alle Zimmer besitzen eine Klimaanlage und einen Sat-TV. Sie verfügen über einen direkten Zugang zur Terrasse in der 1.

Alle studio's zijn ruim en hebben airconditioning en deuren die toegang geven tot een balkon met uitzicht op de tuin.
Die geräumigen und klimatisierten Studios bieten alle einen Balkon mit Gartenblick.