Traduction de «airconditioning en hebben een adembenemend » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodaties van Orchida St. George Hotel zijn voorzien van airconditioning en hebben een adembenemend uitzicht op de rivier.
Jede der klimatisierten Unterkünfte im Orchida St. George Hotel besticht durch eine malerische Aussicht auf den Fluss.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een groot terras met een adembenemend uitzicht op de tuin of de zee. Verder beschikken ze over een kluisje, een klamboe en een zithoek.
Die klimatisierten Zimmer mit einer großen Terrasse mit atemberaubender Aussicht auf den Garten oder das Meer sind mit einem Safe, einem Moskitonetz und einer Sitzecke ausgestattet. Die zimmereigenen Bäder verfügen über einen Haartrockner, eine Dusche und kostenlose Pflegeprodukte.

De kamers met airconditioning van dit 4-sterrenhotel bieden een luxe inrichting en hebben een adembenemend uitzicht op zee.
Die klimatisierten Zimmer in diesem 4-Sterne-Hotel sind luxuriös ausgestattet und bieten einen Panoramablick auf das Meer.

De ruime suites hebben airconditioning en bieden een adembenemend uitzicht op de zee. Ze zijn tevens voorzien van een waterkoker, strijkfaciliteiten en een flatscreen-tv met satellietzenders . De eigen badkamer heeft een spabad en gratis toiletartikelen.
Die geräumigen, klimatisierten-suiten bieten einen herrlichen Meerblick, einen Flachbild-Sat-TV, einen Wasserkocher sowie ein Bügeleisen/-brett. Im eigenen Bad erwarten Sie ein Whirlpool und kostenfreie Pflegeprodukte.

Het Simon's Town Quayside Hotel biedt grote, comfortabel ingerichte kamers met airconditioning. Ze hebben een eigen balkon met een adembenemend uitzicht over de baai.
Das Simon's Town Quayside Hotel verfügt über große, klimatisierte und komfortabel eingerichtete Zimmer mit eigenen Balkonen, die einen atemberaubenden Blick über die Bucht bieten.

De ruime kamers van Marriott Miri zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen balkon met een adembenemend uitzicht op zee.
Die klimatisierten, geräumigen Zimmer im Miri Marriott verfügen über eigene Balkone mit atemberaubendem Meerblick.

De moderne appartementen hebben een adembenemend uitzicht over de Stille Oceaan en zijn voorzien van airconditioning, een keuken en een satelliet-tv.
Jedes der modernen Apartments dieser Unterkunft bietet eine atemberaubende Aussicht auf den Pazifischen Ozean und ist zudem klimatisiert sowie mit einer Küche und Sat-TV ausgestattet.

De charmante kamers hebben een tv en koffie- en theefaciliteiten. Veel kamers hebben een adembenemend uitzicht op de vallei en de bergen.
Die charmanten Zimmer verfügen über TVs sowie Kaffee- und Teezubehör. Viele bieten zudem einen atemberaubenden Blick auf das Tal und die kargen Berge.

Alle kamers hebben een adembenemend uitzicht op de vallei.
Von allen Zimmern genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf das Tal.

Alle kamers hebben een adembenemend uitzicht op de lagune of de bergen.
Alle Zimmer bieten eine atemberaubenden Aussicht entweder auf die Lagune oder die Berge.