Traduction de «airconditioning en bevinden zich rond de binnenplaats met fontein » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Ghemza zijn voorzien van airconditioning en bevinden zich rond de binnenplaats met fontein.
Die klimatisierten Zimmer im Ghemza liegen rund um den Innenhof verteilt, in dem sich ein Brunnen befindet.

De kamers bevinden zich rond een binnenplaats en beschikken over gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Innenhof und Zimmer mit kostenlosem WLAN.

De kamers bevinden zich rond de pittoreske binnenplaats en zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer en een televisie.
Die klimatisierten Zimmer befinden sich rund um den malerischen Innenhof und verfügen über ein eigenes Bad und einen Fernseher.

Het El Arco Hostal is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw. De kamers bevinden zich rond een bloemrijke karakteristiek Andalusische binnenplaats.
Die Pension El Arco befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, dessen Zimmer um einen typisch andalusischen, mit Blumen geschmückten Innenhof angelegt sind.

De kamers bevinden zich rond een centrale binnenplaats en zijn voorzien van een bank, een kluisje en een koelkast.
Die Zimmer sind rund um den zentralen Innenhof angeordnet und mit einem Sofa, einem Safe und einem Kühlschrank ausgestattet.

De kamers bevinden zich rond de centrale binnenplaats van dit charmante koloniale gebouw.
Die Zimmer dieses charmanten Kolonialgebäudes sind um einen zentralen Innenhof herum angeordnet.

Vervoer van/naar de luchthaven is op verzoek beschikbaar. De kamers bevinden zich rond het buitenzwembad en beschikken over airconditioning en een eigen terras of balkon.
Die klimatisierten Zimmer sind um den Außenpool angeordnet und verfügen alle über eine eigene Terrasse oder einen Balkon.

De kamers bevinden zich rondom een betegelde binnenplaats met een fontein en planten.
Die Zimmer gruppieren sich um einen gefliesten Innenhof mit einem Brunnen und Pflanzen.

Rondom de grote binnenplaats met bomen en een traditionele fontein, bevinden zich een grote kamer, 2 zitgedeeltes met een open haard en een groot overloopzwembad.
Ein großes Zimmer, 2 Sitzbereiche mit Kamin und ein großer Pool sind von einem großen Innenhof mit Bäumen und einem traditionellen Brunnen umgeben.

Er zijn 11 kamers met eigen badkamer, die zich allemaal op de begane grond bevinden in verbouwde bijgebouwen die rond een binnenplaats en 8 huisjes liggen.
Es verfügt über 11 Zimmer mit eigenem Bad. Alle befinden sich im Erdgeschoss, in umgebauten Nebengebäuden um einen Hof und 8 Hütten.