Vertaling van "airconditioning de inrichting is smaakvol " (Nederlands → Duits) :

Iedere royale kamer is uitgerust met airconditioning. De inrichting is smaakvol en u vindt er een flatscreen-tv en een badkamer met badjassen en een föhn.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und mit Flachbild-TV sowie einem Bad mit Bademänteln und Haartrockner ausgestattet.

De studio's en appartementen zijn uitgerust met airconditioning en hebben een smaakvolle inrichting met groene houten meubels, een kitchenette en een eethoek.
Die klimatisierten Studios und Apartments des Papadakis, die durch ihre geschmackvolle Gestaltung mit grünen Holzmöbeln bestechen, erwarten Sie mit einer Küchenzeile mit einem Essbereich sowie einem Kühlschrank und Herdplatten.

De studio's zijn voorzien van airconditioning en hebben een smaakvolle inrichting met moderne meubels en aardetinten.
Die klimatisierten Studios im Tarsanas sind geschmackvoll eingerichtet und mit modernen Möbeln ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een smaakvolle inrichting met wit beddengoed en warme verlichting.
Die klimatisierten Zimmer im O Pescador bestechen durch ihre stimmungsvolle Beleuchtung und geschmackvolle Gestaltung mit weißer Bettwäsche.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een smaakvolle inrichting met aandacht voor detail.
Die klimatisierten Zimmer sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet.

De kamers van het NH Brugge hebben een warme, landelijke inrichting en smaakvolle betegelde badkamers.
Die Zimmer im NH Brugge sind gemütlich im Landhausstil eingerichtet und bieten geschmackvolle Fliesenbäder.

De royaal uitgeruste kamers van Hotel Gasthof Hölzerbräu hebben een aantrekkelijke, Beierse inrichting met smaakvolle, houten meubels.
Im Gasthof Hotel Hölzerbräu erwarten Sie großzügig ausgestattete Zimmer mit geschmackvollen Holzmöbeln und einem reizvollen bayrischen Design.

De gangen en de kamers van de lodge hebben een lichte, moderne inrichting met smaakvolle kunstwerken.
Die Lodge verfügt über eine helle, moderne Einrichtung und geschmackvolle Kunstwerke auf den Fluren und in den Zimmern.

Alle kamers met airconditioning zijn comfortabel en smaakvol ingericht.
Die klimatisierten Zimmer sind komfortabel und geschmackvoll eingerichtet und verfügen über eine eigene Terrasse, einen TV und eine Minibar.

Alle kamers van het Belvedere beschikken over een eigen balkon, airconditioning, houten vloeren en smaakvolle meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Belvedere erwarten Sie alle mit einem eigenen Balkon sowie Holzböden und einer geschmackvollen Einrichtung.