Traduction de «afstand gelegen kos-stad kunt verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de 24-uursreceptie helpt u graag een auto te huren waarmee u het op 38-km afstand gelegen Kos-stad kunt verkennen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gern für Sie einen Mietwagen zur Erkundung der 35 Kilometer entfernten Stadt Kos.

Bij de 24-uursreceptie van Elpida Beach Studios helpt men u graag met het huren van een auto zodat u op eigen gelegenheid het op 15 km afstand gelegen Rhodos-stad kunt verkennen. Naar het pittoreske dorp Lindos is het 35 km en naar de internationale luchthaven Diagoras is het 17 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Die 24-Stunden-Rezeption im Elpida Beach Studios organisiert gerne für Sie einen Mietwagen zur Erkundung der nur 15 Kilometer entfernten Stadt Rhodos. Ins malerische Dorf Lindos gelangen Sie nach 35 Kilometern. Der internationale Flughafen Diagoras ist 17 Kilometer entfernt. Kostenlose Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung.

De 24-uursreceptie kan een huurauto voor u regelen, zodat u Chios-stad kunt verkennen, dat is gelegen op 10 km afstand. De luchthaven van Chios bevindt zich op 7 km afstand.
Die 24-Stunden-Rezeption organisiert für Sie gerne einen Mietwagen, damit Sie die 10 km entfernte Hauptstadt und den Hafen von Chios erkunden können. Der Flughafen Chios befindet sich in 6 km Entfernung.

Het Majan Guest House L.L.C. is uitstekend gelegen, zodat u gemakkelijk de bezienswaardigheden van de stad kunt verkennen. Dit zijn onder meer het fort van Nizwa en Falaj Daris, een werelderfgoed van UNESCO.
Dank der vorteilhaften Lage des Hotels starten Sie hier bequem Ihre Erkundungstouren zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt wie der Festung von Nizwa und der UNESCO-Weltkulturerbestätte Falaj Daris.

Het Hostal Concejo is zo fantastisch gelegen dat u te voet deze schitterende stad kunt verkennen.
Dank der herrlichen Lage des Concejo entdecken Sie diese schöne Stadt zu Fuß.

Het personeel kan een huurauto voor u regelen zodat u Corfu-stad kunt verkennen, op 13 km afstand.
Gern organisieren die Mitarbeiter einen Leihwagen zur Erkundung der 13 km entfernten Stadt Korfu für Sie.

U kunt bij het hotel fietsen huren en op uw gemak de op slechts 1 km afstand gelegen oude stad van Albufeira met de levendige Strip en de talloze bars en clubs te ontdekken.
Nutzen Sie auch den Fahrradverleih im Hotel und erkunden Sie die nur 1 km entfernte Altstadt von Albufeira und die lebhafte Partymeile mit Bars sowie Clubs.

Het personeel van Lindian Jewel Hotel and Villas is 24 uur per dag beschikbaar en kan gasten helpen met het huren van een auto. Gasten kunnen met de auto Rhodos-stad verkennen. Deze stad is op 42 km afstand gelegen. Het pittoreske dorp Lindos ligt op 4 km afstand en de internationale luchthaven Diagoras bevindt zich op 50 km. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar op het eigen terrein.
Die Mitarbeiter des Lindian Jewel stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und organisieren für Sie gerne einen Mietwagen für Ausflüge in die 42 km entfernte Stadt Rhodos. Das malerische Dorf Lindos erreichen Sie nach 4 km und zum internationalen Flughafen Diagoras gelangen Sie nach 50 km. Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung.

De middeleeuwse stad Rhodos ligt op 14 km afstand en de stad Lindos ligt op 35 km afstand van de accommodatie. De internationale luchthaven Diagoras ligt op 21 km afstand. Als u het eiland verder wilt verkennen, kunt u met korting een auto of motorfiets huren bij de receptie.
Die mittelalterliche Altstadt von Rhodos erreichen Sie nach 14 km, während Sie von internationalen Flughafen Diagoras 21 km und von Lindos 35 km trennen. Wenn Sie die Insel auf eigene Faust erkunden möchten, können Sie den Auto-/Motorradverleih an der Rezeption zu ermäßigten Preisen nutzen.

Gelegen op slechts een steenworp afstand van het Mausoleum van Galla Placidia en gunstig gelegen nabij het treinstation, biedt Hotel Bisanzio de ideale locatie om deze historische stad te verkennen.
Das Hotel Bisanzio liegt nur wenige Schritte vom Mausoleum der Galla Placidia entfernt und in praktischer Nähe zum Bahnhof und ist somit der ideale Ort, um die historische Stadt zu erkunden.