Traduction de «afstand gelegen hoofdgebouw kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In het op 50 meter afstand gelegen hoofdgebouw kunt u genieten van een traditioneel ontbijt.
Morgens genießen Sie im 50 m entfernten Hauptgebäude ein traditionelles Frühstück.

Voor u maaltijd kunt u terecht in restaurant U Voháků, op 100 meter afstand gelegen. Bovendien kunt u boodschappen doen in de 100 meter verderop gelegen levensmiddelenwinkel en of in de supermarkt Penny Market, op 450 meter afstand.
Das Restaurant U Voháků liegt 100 m entfernt. Alle Gegenstände des täglichen Bedarfs finden Sie in einem ebenfalls 100 m entfernten Lebensmittelgeschäft oder in einem 450 m entfernten Penny-Markt.

Vanaf het hotel is het 3 km naar het treinstation Leverkusen Schlebusch waar u op de trein naar het op 14 km afstand gelegen Keulen kunt stappen.
Über den nur 3 km vom Hotel entfernten Bahnhof Leverkusen Schlebusch gelangen Sie bequem in das 14 km entfernte Köln.

In het op 10 km afstand gelegen Noirmoutier kunt u de zoutmoerassen bezoeken, verse producten kopen op de markt en de oesterbars uitproberen.
Im 10 km entfernten Noirmoutier haben Sie Gelegenheit, die Salzwiesen zu besichtigen, frische Lebensmittel auf den Märkten einzukaufen oder eine der Austernbars zu besuchen.

In het op 6 km afstand gelegen skigebied kunt u gaan wandelen of een wandeling maken met sneeuwschoenen.
Das 6 km entfernte Skigebiet lädt zum Schneeschuhwandern und Spazierengehen ein.

De kamers van La Rose des Vents bevinden zich in het hoofdgebouw of in het op 120 meter afstand gelegen bijgebouw.
Die Zimmer der Unterkunft La Rose Des Vents befinden sich entweder im Hauptgebäude oder im 120 m entfernten Nebengebäude.

Boodschappen kunnen worden gekocht bij Burák, een winkel op 500 meter afstand van Vila Vítkovice, of in een Tesco-supermarkt in Jilemnice, op 10 km afstand. Voor een heerlijk diner kunt u terecht bij het op 3,5 km afstand gelegen restaurant U Telců.
Lebensmittel können Sie in einem Burák-Geschäft 500 m von der Vila Vítkovice entfernt einkaufen, und einen Tesco-Supermarkt finden Sie im 10 km entfernten Jilemnice. Besuchen Sie auch das 3,5 km entfernte U-Telců-Restaurant.

Tijdens uw verblijf kunt u een bezoek brengen aan het op 15 km afstand gelegen Privas en het op 17 km gelegen Miniature Ardèche, een miniatuurmuseum.
Besuchen Sie das 15 km von der Unterkunft entfernte Privas und das 17 km entfernte Miniaturmuseum Ardèche.

Er is een bushalte op slechts 300 meter afstand Op het strand vindt u een restaurant en een bar, en voor levensmiddelenwinkels kunt u terecht in het op 3 km afstand gelegen centrum van Zaton.
Eine örtliche Bushaltestelle liegt nur 300 m entfernt. Am Strand freuen sich ein Restaurant und eine Bar auf Ihren Besuch.

U kunt gaan vissen naar in het gebied Vyrbaka en een bezoek brengen aan de plaats van overlijden van Georgi Benkovsk in Kostina. Deze plaats is op 10 km afstand gelegen van het klooster van Glozhen en op 20 km afstand van Hotel Fedora.
Sie können in der Region Vyrbaka angeln gehen oder den Sterbeort Georgi Benkovskis in Kostina besuchen, das 10 km vom Kloster Glozhen und 20 km vom Hotel Fedora entfernt liegt.