Traduction de «afstand en biedt eenvoudige verbinding » (Néerlandais → Allemand) :

De snelweg E45 ligt op slechts enkele kilometers afstand en biedt eenvoudige verbinding naar het meer van Trasimeno en de steden Assisi, Perugia en Arezzo.
Die Autobahn E45 liegt nur wenige Kilometer entfernt und bietet Ihnen eine gute Anbindung an den See Lago Trasimeno und die Städte Assisi, Perugia und Arezzo.

Deze gastvrije bed breakfast wordt door een familie gerund en ligt in het hart van Whitley Bay, dicht bij de zee, winkels, pubs en clubs. Het nabijgelegen metrostation biedt eenvoudig verbinding naar het bruisende stadscentrum van Newcastle.
Im Herzen von Whitley Bay begrüßt Sie dieses freundliche, familiengeführte Bed Breakfast in der Nähe der Uferpromenade, Geschäfte, Pubs und Clubs sowie einer U-Bahn-Station. Diese bietet einfachen Zugang zum pulsierenden Stadtzentrum von Newcastle.

Een gratis skibus stopt op 200 meter afstand en biedt een verbinding met het Hochzillertal - Hochfügen, op 2 km afstand.
Ein kostenfreier Skibus mit Anschluss an das 2 km entfernte Skigebiet Hochzillertal - Hochfügen hält 200 m entfernt.

Metrostation Taksim ligt op 5 minuten lopen van de accommodatie en biedt eenvoudige verbinding naar de historische wijk Sultanhamet en het district Kabatas, een belangrijk vervoersknooppunt.
Der nur 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernte U-Bahnhof bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an das historische Viertel Sultanahmet und den Bezirk Kabatas, ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt.

Metrostation Blanche ligt op 50 meter afstand en biedt rechtstreekse verbinding met de Champs-Élysées.
Die 50 m entfernte Metro-Station Blanche bietet Ihnen Direktverbindung zu den Champs-Élysées.

Het metrostation Porte Dorée ligt op 20 meter afstand en biedt directe verbinding met Bastille, de Opera en de Eiffeltoren.
Vom 20 m entfernten U-Bahnhof Porte Dorée gelangen Sie direkt zur Bastille, der Oper und dem Eiffelturm.

De snelweg A5 ligt op 3 km afstand en biedt een verbinding naar Freiburg in 20 minuten.
Über die nur 3 km entfernte Autobahn A 5 gelangen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt nach Freiburg.

De snelweg A3 ligt op 4 km afstand en biedt een verbinding naar Heidelberg in 1 uur.
Die Autobahn A3 erreichen Sie nach 4 km und bietet eine Verbindung nach Heidelberg in 1 Stunde.

S-Bahnstation Hackescher Markt ligt op 150 meter afstand en biedt een verbinding met de Alexanderplatz en de winkelstraat Friedrichstraße.
Von der 150 m entfernten S-Bahn-Station Hackescher Markt gelangen Sie zum Alexanderplatz und zur Einkaufsmeile Friedrichstraße.

Metrostation Bourse ligt op 300 meter afstand en biedt rechtstreekse verbinding met het treinstation Saint-Lazare.
Die Metro-Station Bourse liegt 300 m entfernt und bietet eine direkte Anbindung an den Bahnhof Saint-Lazare.