Traduction de «afhankelijk van welke producten » (Néerlandais → Allemand) :

Het menu wisselt dagelijks, afhankelijk van welke producten verkrijgbaar zijn bij de lokale markt.
Die Speisekarte variiert täglich je nach Angebot des örtlichen Marktes.

De herberg serveert gezonde, zelfbereide gerechten. Het menu varieert per dag, afhankelijk van welke verse seizoensproducten er op dat moment lokaal verkrijgbaar zijn.
Der Gasthof serviert gesunde, hausgemachte Speisen und bietet ein täglich wechselndes Menü, das jeweils die besten und frischesten regionale Produkte der Saison nutzt.

Er wordt zo veel mogelijk gebruikgemaakt van producten uit de regio, en afhankelijk van het weer zijn er barbecuefaciliteiten beschikbaar.
Sofern verfügbar genießen Sie Produkte aus der Region und wetterbedingt werden auch Grillspeisen zubereitet.

Het menu varieert meerdere malen per week, afhankelijk van de kwaliteit van de seizoensgebonden producten en de inspiratie van de chef-kok.
Die Speisekarte wechselt abhängig von der Qualität saisonaler Produkte und der Inspiration des Küchenchefs mehrmals in der Woche.

U kunt op verzoek ook genieten van regionale en internationale gerechten, bereid door de gastheer met producten van eigen bodem, afhankelijk van beschikbaarheid.
Darüber hinaus genießen Sie regionale und internationale Küche, die auf Anfrage und nach Verfügbarkeit vom Gastgeber mit selbst erzeugten Produkten zubereitet wird.

De chef-kok bereidt gerechten afhankelijk van het seizoen en van de producten in de streek.
Der Küchenchef bereitet saisonale Gerichte unter Verwendung regionaler Zutaten für Sie zu.