Vertaling van "adviseren over recreatieve activiteiten " (Nederlands → Duits) :

De receptie van het Nacional Vilaregio's kan u adviseren over recreatieve activiteiten in en rondom Campos do Jordão.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Nacional Vilaregio beraten Sie gerne über die Freizeitaktivitäten in und um Campos do Jordão.

De hotelier kan u adviseren over lokale activiteiten en helpt u graag bij het organiseren van uw verblijf in de regio.
Der Gastgeber berät Sie gerne bezüglich Aktivitäten in der Umgebung und ist Ihnen bei der Planung Ihres Aufenthaltes in der Region behilflich.

Het personeel kan u adviseren over andere activiteiten en attracties in de omgeving.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne auch andere Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Bovendien beschikt de herberg ook over een speelplaats voor de kinderen. Het personeel kan u van informatie voorzien over recreatieve activiteiten in de regio, zoals wandelen.
Der Gasthof bietet zudem einen Kinderspielplatz und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen.

Deze accommodatie beschikt over een restaurant en organiseert tal van recreatieve activiteiten.
Das Hotel besticht durch ein Restaurant und verschiedene Freizeitaktivitäten.

De omgeving van het Silver King Hotel beschikt over een scala aan recreatieve activiteiten en populaire bezienswaardigheden.
Die Umgebung des Silver King Hotels erwartet Sie mit einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten und beliebten Orten.

Dit hotel aan de rand van de stad Bursa beschikt over moderne accommodaties op een ideale locatie voor recreatieve activiteiten en wintersporten.
Am Rand der Stadt Bursa bietet dieses Hotel moderne Unterkünfte in idealer Lage für Freizeitaktivitäten und Wintersport.

Het beschikt over een restaurant, een verscheiden aan recreatieve activiteiten en kamers met een privébalkon.
Es verfügt über ein Restaurant, eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten und Zimmer mit eigenem Balkon.

Dit all-inclusive resort ligt aan de prachtige ongerepte stranden van de Riviera Maya in Mexico en beschikt over ultra-moderne faciliteiten en een ruime keuze aan recreatieve activiteiten voor het hele gezin.
Diese All-Inclusive-Anlage bietet Ihnen neben der wunderbaren Lage an den unberührten Stränden der mexikanischen Riviera Maya auch hochmoderne Annehmlichkeiten und zahlreiche Freizeitangebote für die ganze Familie.

Het Villaggio Camping Spiaggia Lunga biedt uitzicht op de baai van Santa Maria di Merino en beschikt over veel sportieve en recreatieve activiteiten op een resort van 250.000 m².
Mit Blick auf die Bucht von Santa Maria di Merino bietet das Villaggio Camping Spiaggia Lunga auf einer Fläche von 250.000 m² viele Sport- und Freizeitaktivitäten.