Vertaling van "adviseren over betaalbare restaurants en trendy cafés " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u adviseren over betaalbare restaurants en trendy cafés op korte loopafstand van het hotel.
Die 24-Stunden-Rezeption kann Ihnen erschwingliche Restaurants und trendige Cafés empfehlen, die Sie schon nach einem kurzen Spaziergang erreichen.

Het personeel kan u adviseren over een verscheidenheid aan restaurants, bars en cafés in de omgeving.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gern eine Vielzahl von Restaurants, Bars und Cafés in der Umgebung.

Het personeel van Hotel du Nord kan tips geven over restaurants, pubs en cafés in de trendy wijk Vesterbro.
Die Mitarbeiter im Hotel du Nord empfehlen Ihnen gern Restaurants, Pubs und Cafés im trendigen Viertel Vesterbro.

Het personeel zal u graag tips geven over trendy restaurants en gezellige cafés in het bruisende centrum van Kopenhagen.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne angesagte Restaurants und gemütliche Cafés im geschäftigen Stadtzentrum von Kopenhagen.

Het attente personeel kan u adviseren over cafés en restaurants in de omgeving voor lunch en diner.
Das aufmerksame Personal empfiehlt Ihnen gerne Cafés und Restaurants in der Umgebung für Ihr Mittag- und Abendessen.

Het hotel beschikt bovendien over de klassiek Amerikaanse bar GG's, het trendy Schillers Café, het Design Café en het restaurant Primo Piano.
Im Hotel Schillerpark erwarten außerdem die klassisch amerikanische Bar GG's, das angesagte Café Schiller's, das Café Design und das Restaurant Primo Piano Ihren Besuch.