Traduction de «advies geven over rondleidingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de excursiebalie kan ook cruises en excursies voor u regelen, of advies geven over rondleidingen en sightseeing.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren auch gern Kreuzfahrten und Ausflüge für Sie oder geben Ihnen Informationen zu Touren und Besichtigungen.

De receptie kan advies geven over lokale duiktrips, rondleidingen en andere activiteiten in Honiara.
An der Rezeption erhalten Sie Tipps zu örtlichen Tauchfahrten, Stadtrundfahrten und andere Aktivitäten in Honiara.

Het personeel kan u informatie geven over het nationale park, en kan advies geven over excursies.
Die Mitarbeiter halten Informationen über den Nationalpark für Sie bereit und können Ihnen Ausflugstipps geben.

Het hotelpersoneel zal u met veel plezier deskundig advies geven over skiën in de omgeving en over diverse buitenactiviteiten.
Das Hotelpersonal gibt Ihnen gern Tipps zu regionalen Ski- und Outdoor-Aktivitäten.

Het personeel kan u advies geven over lokale wandelpaden en over paden voor wandelingen met sneeuwschoenen.
Die Mitarbeiter beraten Sie gerne zu den Routen der Umgebung, die sich für Wanderungen und Schneeschuhwanderungen eignen.

Het hotel kan advies geven over een bezoek aan hoogtepunten van de stad en over reizen in de omgeving.
Das Hotel kann Sie zu Besichtigungstouren in der Stadt beraten und wie Sie Ziele in der Umgebung erreichen.

De receptie van het hotel beschikt over kranten en kan u advies geven over de nabijgelegen openbare parkeerplaats.
In der Rezeption des Hotels stehen Ihnen Zeitungen zur Verfügung.

Het personeel kan u informatie geven over rondleidingen in Hondarribia en over bezienswaardigheden in het nabijgelegen Irún en het Baskenland.
Die Mitarbeiter informieren Sie gerne über Führungen in Hondarribia sowie über die Sehenswürdigkeiten im nahen Irún und im umliegenden Baskenland.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan toeristische excursies in de omgeving organiseren en u advies geven over de Golf du Soleil, die op 10 minuten rijafstand te vinden is.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne Ausflüge zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten für Sie oder informieren Sie über den nur 10 Fahrminuten entfernten Golfplatz Golf du Soleil.

De manager van het wellnesscentrum kan u advies geven over de verschillende massages en schoonheidsbehandelingen.
Gern beraten Sie die Mitarbeiter des Spas zu den verschiedenen Massagen und Schönheitsanwendungen.