Vertaling van "hotel kan advies " (Nederlands → Duits) :

Het hotel kan advies geven over een bezoek aan hoogtepunten van de stad en over reizen in de omgeving.
Das Hotel kann Sie zu Besichtigungstouren in der Stadt beraten und wie Sie Ziele in der Umgebung erreichen.

Het Courtyard Café serveert Amerikaanse gerechten en het personeel van het hotel kan advies geven over de nabijgelegen restaurants.
Das Courtyard Café serviert amerikanische Küche. Außerdem gibt Ihnen das Hotelpersonal gerne Tipps zu nahe gelegenen Restaurants.

De eigenaar van het hotel kan u advies geven over wandelroutes, en u begeleiden naar de aparte berghut.
Der Eigentümer gibt Ihnen Tipps zu Wanderwegen und begleitet Sie gern zu der privaten Almhütte.

Bij de excursiebalie van het Egyptian Night Hotel kunt u advies krijgen over het maken van dagtochten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Egyptian Night Hostels beraten Sie gern bei der Reiseplanung.

Het personeel van het hotel kan u ook advies geven over restaurants of een dagcruise voor u boeken.
Die Mitarbeiter des Hotels empfehlen Ihnen gerne Restaurants oder buchen eine Tages-Kreuzfahrt für Sie.

Voor plattegronden en advies over speciale routes in de omgeving kunt u terecht bij het personeel van het hotel.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen mit Karten und speziellen Routen durch die Umgebung gern hilfreich zur Seite.

Voor informatie en advies over stadsexcursies kunnen gasten terecht bij de excursiebalie van het Paris Hotel.
Am Tourenschalter des Hotels erhalten Sie Informationen und Tipps für Ihre Stadtbesichtigungen.

Het personeel van het hotel kan u persoonlijk advies geven over uw verblijf in Straatsburg.
Die Mitarbeiter im Hotel informieren Sie gern über Sehenswürdigkeiten und Wissenswertes über Straßburg.

De medewerkers van het hotel kunnen u advies geven over excursies waarmee u de omgeving kunt ontdekken.
Im Hotel berät man Sie gern über Ausflüge zum Entdecken der Umgebung.

De receptie geeft u graag advies over de wandelpaden in de regio en kan vervoer naar het treinstation van Sarlat voor u regelen. Voor gasten met een auto is er privéparkeergelegenheid bij het hotel.
An der Rezeption des Hotels erhalten Sie Tipps zu den Wanderwegen in der Region und arrangieren einen Transfer vom Bahnhof Salat.