Traduction de «adembenemend panoramisch uitzicht over istanbul » (Néerlandais → Allemand) :

Het View Point Restaurant biedt een adembenemend panoramisch uitzicht over Istanbul en serveert internationale gastronomische gerechten.
Das Restaurant View Point serviert internationale Gourmetküche und bietet Ihnen einen atemberaubenden Panoramablick auf Istanbul.

Dit 5-sterrenhotel ligt op slechts 8 minuten lopen van metrostation Gayrettepe. Het beschikt over een bar op het dak met een panoramisch uitzicht over Istanbul, een binnenzwembad met semi-olympische afmetingen, en spafaciliteiten.
Nur 8 Gehminuten vom U-Bahnhof Gayrettepe entfernt hießt Sie dieses 5-Sterne-Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf eine Bar auf dem Dach mit Panoramablick auf Istanbul, einen Innenpool mit semiolympischen, 25 m langen Bahnen und einen Wellnessbereich.

Het goed bewaarde herenhuis uit 1892 beschikt over een groot terras met een adembenemend panoramisch uitzicht over de Korinthische Golf.
Das gut erhaltene Herrenhaus aus dem Jahre 1892 bietet eine große Terrasse mit einem atemberaubenden Panoramablick auf den Golf von Korinth.

Alle kamers en-suites beschikken over een balkon of een terras. Ze kijken uit over het Meer van Genève en bieden een adembenemend panoramisch uitzicht op de Alpen.
Die Zimmer und Suiten verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht über den Genfer See und bieten einen atemberaubenden Panoramablick auf die Alpen.

Dit hotel ligt op 100 meter van de Blauwe Moskee en beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht over Istanbul en de Zee van Marmara.
Dieses Hotel liegt 100 m von der Blauen Moschee entfernt und bietet eine Terrasse mit Panoramablick auf Istanbul und das Marmarameer.

Het Danubius Hotel Budapest torent hoog boven de stad uit en ligt in een groene woonwijk aan de voet van de heuvel van Boeda, in de buurt van het Koninklijk Kasteel. Het biedt een adembenemend panoramisch uitzicht over de stad.
Das hoch über der Stadt in einer grünen Wohngegend am Fuße der Budaer Hügel unweit des Burgviertels gelegene Danubius Hotel Budapest besticht mit einer atemberaubenden Panoramaaussicht auf die Stadt.

Geniet van het adembenemend panoramisch uitzicht over het Inntal en de Stubaier Alpen vanaf het ruime zonneterras.
Genießen Sie den atemberaubenden Panoramablick von der großzügigen Sonnenterrasse auf das Inntal sowie die Stubaier Alpen.

Alle appartementen van Staying Cool hebben grote ramen met een adembenemend, panoramisch uitzicht over de stad.
Jedes der Apartments im Staying Cool bietet deckenhohe Fenster mit atemberaubendem Panoramablick auf die Stadt.

Een aantal appartementen biedt een adembenemend panoramisch uitzicht over de historische binnenstad.
Von manchen Apartments genießen Sie einen atemberaubenden Panoramablick über die Altstadt.

De Parador de Córdoba heeft ruime lounges en een groot terras, waar u kunt genieten van het adembenemende, panoramische uitzicht over de stad.
Entspannen Sie sich in den geräumigen Lounges des Paradors Cordoba und auf der großen Terrasse, die mit ihrem unfassbaren Panoramablick auf die Stadt beeindruckt.