Vertaling van "activiteiten regelen bijvoorbeeld vissen " (Nederlands → Duits) :

De receptie kan allerlei activiteiten regelen, bijvoorbeeld vissen en duiken.
Der Concierge hilft Ihnen gerne bei der Planung von Aktivitäten wie Angel- und Tauchtouren.

Het vriendelijke personeel kan op verzoek diverse activiteiten regelen. Bijvoorbeeld kanoën en vissen.
Die freundlichen Mitarbeiter arrangieren gern Freizeitaktivitäten für Sie wie Kanufahren oder Angeln.

Bij de accommodatie zelf en in de buurt kunt u allerlei activiteiten ondernemen, bijvoorbeeld vissen, duiken en snorkelen.
An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten wie Angeln, Tauchen und Schnorcheln nachgehen.

Bij de accommodatie zelf en in de buurt kunt u allerlei activiteiten ondernemen, bijvoorbeeld vissen, duiken en snorkelen.
Zu den zahlreichen, möglichen Aktivitäten an der Unterkunft und in der Umgebung gehören Angeln, Tauchen und Schnorcheln.

Tijdens uw verblijf kunt u tal van activiteiten ondernemen, bijvoorbeeld vissen, duiken en snorkelen.
Zu den möglichen Aktivitäten während Ihres Aufenthalts zählen Angeln, Tauchen und Schnorcheln.

Bij de excursiebalie van het resort kunt u een breed scala aan activiteiten regelen, bijvoorbeeld snorkelen, boogieboarding, volleyballen en kajakken. De historische plantage Josiah's Bay ligt op slechts 3 km afstand.
Der Tourenschalter der Unterkunft arrangiert gern eine große Auswahl an Aktivitäten für Sie, wie Schnorcheln, Boogie-Boarding, Volleyball und Kajakfahren.

Het personeel van Cocodance Kitesurfing Resort kan een scala aan activiteiten regelen, zoals vissen, duiken en snorkelen.
Im Cocodance Kitesurfing Resort kann für Sie eine Reihe an Aktivitäten wie Angeln, Tauchen und Schnorcheln arrangiert werden.

Aan de excursiebalie kunt u raftingtochten en andere recreatieve activiteiten regelen, zoals vissen en kanovaren.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Rafting-Touren und Freizeitaktivitäten wie Angelausflüge oder Kanufahrten für Sie.

De medewerkers kunnen diverse activiteiten regelen, zoals vissen of wandelen in de zomer en sneeuwscootersafari's of skiën in de winter.
Die Mitarbeiter organisieren gern Aktivitäten wie Angeln und Wandern im Sommer sowie Schneemobil-Safaris und Ski fahren im Winter für Sie.

Home Stay (by smile) kan activiteiten regelen, zoals vissen en snorkelen.
Zu den Aktivitäten im Home Stay (by smile) gehören Angeln und Schnorcheln.