Vertaling van "activiteiten organiseren " (Nederlands → Duits) :

De excursiebalie kan diverse activiteiten organiseren, zoals uitstapjes om vogels te kijken, trektochten door de jungle en nachtsafari's.
Der Tourenschalter hilft Ihnen gerne bei der Planung von Aktivitäten wie Vogelbeobachtungen, Dschungeltouren und Nachtsafaris.

The 4You Hostel Hotel Munich kan tal van excursies en recreatieve activiteiten organiseren in en rond München.
Das 4You Hostel Hotel Munich kann auch zahlreiche Besichtigungsausflüge und Freizeitaktivitäten in und um München für Sie organisieren.

Een partnerbedrijf kan duik- en vistrips en andere activiteiten organiseren.
Tauch- und Angelausflüge sowie andere Aktivitäten werden durch einen Partneranbieter für Sie organisiert.

De behulpzame conciërge kan verschillende activiteiten organiseren of gasten kunnen op verkenning gaan met een fiets.
Der hilfsbereite Concierge arrangiert gerne verschiedene Aktivitäten für Sie.

Mas Des Salicornes kan een scala aan activiteiten organiseren, zoals excursies met paard en wagen en entertainment in de avonduren.
Die Mitarbeiter des Mas Des Salicornes organisieren gerne eine Reihe von Aktivitäten für Sie, beispielsweise Ausritte und Kutschfahrten sowie ein abendliches Unterhaltungsprogramm.

De excursiebalie kan allerlei activiteiten organiseren, zoals wandelen, abseilen en raften.
Am Tourenschalter können Sie sich für verschiedene Aktivitäten wie Wandern, Klettern oder Rafting anmelden.

Kinderen van alle leeftijden kunnen zich vermaken in de Danyland Club, waar professionele medewerkers veel activiteiten organiseren.
Kinder jedes Alters vergnügen sich bei vielen Aktivitäten im Danyland Club, der von professionellen Mitarbeitern geleitet wird.

Het personeel bij de excursiebalie kan activiteiten organiseren zoals kajakken, fietsen en kamperen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gern Kajakfahrten, Fahrradtouren und Campingausflüge für Sie.

Het Tin Can Bay Motel bevindt zich op slechts 3 km van de plaats waar elke dag dolfijnen worden gevoerd. De excursiebalie kan diverse activiteiten organiseren, zoals dolfijnen voeren, walvissen kijken of uitstapjes naar Fraser Island en Rainbow Beach.
Lediglich 3 km fahren Sie vom Tin Can Bay Motel bis zu einer jeden Morgen stattfindenden Delfinfütterung. Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gerne Ausflüge zur Fraser-Insel und nach Rainbow Beach ebenso wie Delfinfütterungs- und Walbeobachtungstouren für Sie.

De excursiebalie kan helikoptervluchten en tal van lokale activiteiten organiseren, zoals kanoën, vissen en fietsen.
Der Tourenschalter arrangiert Hubschrauberflüge und viele lokale Aktivitäten wie Kanufahren, Angeln und Radfahren.