Vertaling van "activiteiten en faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Bovendien biedt het Portnellan tal van activiteiten en faciliteiten, zoals gratis WiFi, roeiboten, vissen op de rivier en het loch van het landgoed en Canadese kano's. Ook is er een klein bezoekerscentrum te vinden, met een uitgebreide dvd-collectie, spelletjes en informatie over lokale evenementen, activiteiten en bezienswaardigheden.
Zu den Einrichtungen und möglichen Aktivitäten in der Unterkunft gehören kostenloses WLAN, Ruderboote, Angeln auf dem Fluss und dem See der Unterkunft sowie Kanadier. Ihrem Komfort dient außerdem ein kleines Besucherzentrum mit einer umfangreichen DVD-Bibliothek, Gesellschaftsspielen und Informationen über regionale Veranstaltungen, Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten.

Dit all-inclusive resort is gelegen aan de prachtige stranden van Mexico, op een steenworp van het prachtige park Xcaret, en biedt een scala aan activiteiten en faciliteiten voor het hele gezin.
An den schönen Stränden von Mexiko und nur wenige Minuten vom atemberaubenden Xcaret Park entfernt bietet dieses All-inclusive-Resort eine Vielzahl an Aktivitäten und Einrichtungen für die gesamte Familie.

Er zijn speciale activiteiten en faciliteiten voor kinderen.
Es gibt auch spezielle Aktivitäten und Einrichtungen nur für Kinder.

Dit indrukwekkende vakantie- en congrescentrum biedt een schat aan activiteiten, moderne faciliteiten en eersteklas gastvrijheid onder één dak. Het heeft een ideale ligging, vlakbij het strand en het commerciële gebied.
In idealer Lage in Nähe des Strandes und des Gewerbegebietes erwartet Sie dieses beeindruckende Ferien- und Kongresszentrum. Es bietet Ihnen eine Fülle von Aktivitäten, moderne Ausstattung und vollendete Gastlichkeit unter einem Dach.

Het resort biedt tal van gratis activiteiten en faciliteiten voor de kinderen, waaronder skelters, fietsen, lawn bowls en hengels.
Kinder vergnügen sich bei kostenfreien Aktivitäten im Resort wie Kettcar fahren, Rad fahren, Rasenkegeln und Angelwerfen.

Het vakantiedorp biedt allerlei activiteiten en faciliteiten op het terrein, zoals tennisbanen, een minigolfbaan, een bowlingbaan en biljart.
Ohne den Park verlassen zu müssen, profitieren Sie einem großen Angebot an Aktivitäten und Einrichtungen von Tennisplätzen bis hin zu Minigolf, Bowling und Billard.

Het hotel biedt verschillende leuke activiteiten en faciliteiten voor volwassenen en kinderen.
Das Hotel bietet zahlreiche unterhaltsame Aktivitäten und Einrichtungen für Erwachsene und Kinder.

Het dorp Serfaus biedt veel activiteiten en faciliteiten voor kinderen, zoals het groundhog-pad, een speelkamer en avontuurlijke wandelpaden voor het hele gezin.
Das Dorf Serfaus bietet Ihnen viele Aktivitäten und Einrichtungen für Kinder, wie den Murmeltierpfad, ein Spielezimmer sowie Abenteuer-Wanderwege für die ganze Familie.

Sauípe Class biedt gratis toegang tot tal van activiteiten en faciliteiten, zoals een tennisbaan.
Im Sauipe Class können Sie sich kostenfrei bei vielen verschiedenen Freizeitaktivitäten vergnügen. So können Sie zum Beispiel den Tennisplatz nutzen.

Het Sun City Resort heeft diverse activiteiten en faciliteiten, waaronder het waterpark Valley of the Waves, safari's in het wildreservaat Pilanesburg en het doolhof Maze of the Lost City.
Zu den Aktivitäten und Einrichtungen im Sun City Resort gehören der Wasserpark Valley of the Wave, Safaris durch den Pilanesberg-Nationalpark und die Attraktion The Maze of the Lost City.