Traduction de «accommodatie zijn uitgerust met ligstoelen en zonnebedden » (Néerlandais → Allemand) :

De tuin en het terras van de accommodatie zijn uitgerust met ligstoelen en zonnebedden.
Der hoteleigene Garten und die Terrasse sind mit Sonnenliegen und Stühlen ausgestattet.

Na een dag skiën of wandelen rond het natuurpark Rieserferner-Ahrn kunt u ontspannen in de tuin bij de accommodatie, die is uitgerust met ligstoelen.
Nach einem Ski- oder Wandertag rund um den Naturpark Rieserferner-Ahrn können Sie im mit Liegestühlen ausgestatteten Garten der Unterkunft entspannen.

Het Appartements Julia in Zell am See biedt een sauna en accommodaties met eigen toegang tot de tuin, die is uitgerust met ligstoelen en barbecuefaciliteiten.
Die Appartements Julia in Zell am See bieten Ihnen eine Sauna und Unterkünfte mit einem eigenen Zugang zum Garten mit Sonnenliegen und Grillmöglichkeiten.

Villa Ani heeft een eigen buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen. Het ligt op het eiland Pag, op slechts 500 meter van het strand en de hoofdstraat van de stad Novalja. Villa Ani biedt moderne en lichte accommodatie, allemaal uitgerust met een keuken.
Die Villa Ani erwartet Sie auf der Insel Pag an der Hauptstraße, nur 500 m vom Strand der Stadt Novalja entfernt, und bietet Ihnen einen eigenen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Freuen Sie sich auf moderne, helle und komplett ausgestattete Unterkünfte mit einer Küche.

Het beschikt over rustieke accommodatie met gratis WiFi, alsook een bar, een restaurant en een tuin, die is uitgerust met ligstoelen, parasols en tafels.
Freuen Sie sich auf eine Bar, ein Restaurant sowie einen mit Liegestühlen, Sonnenschirmen und Tischen ausgestatteten Garten.

De wijn wordt bij de accommodatie geproduceerd. Het zwembad ligt in de ruime tuin en is uitgerust met ligstoelen en parasols.
Der Pool befindet sich im großen Garten und ist mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet.

Het beschikt over een eigen nachtclub, een hot tub met design-zonnebedden en ligstoelen, een fitnesscentrum en stijlvolle accommodaties.
Freuen Sie sich auch auf den hoteleigenen Nachtclub, einen Whirlpool mit Designer-Sonnenpolstern und Liegestühlen, ein Fitnesscenter und elegante Unterkünfte.

De accommodatie heeft een seizoensgebonden buitenzwembad met ligstoelen en beschikt over studio-appartementen met een eigen balkon en een goed uitgeruste keuken.
Es bietet einen saisonalen Außenpool mit Liegestühlen sowie Studio-Apartments mit einem eigenen Balkon und einer gut ausgestatteten Küchenzeile.

Alle accommodaties van Guesthouse Holbox Apartments Suites zijn uitgerust klamboes en een terras met hangmatten en ligstoelen.
Die Apartments verfügen zudem über eine Küche mit einem Backofen und einem Kühlschrank. Alle Unterkünfte im Holbox sind mit Moskitonetzen ausgestattet und bieten eine Terrasse mit Hängematten und Liegestühlen.