Vertaling van "tub met design-zonnebedden " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een eigen nachtclub, een hot tub met design-zonnebedden en ligstoelen, een fitnesscentrum en stijlvolle accommodaties.
Freuen Sie sich auch auf den hoteleigenen Nachtclub, einen Whirlpool mit Designer-Sonnenpolstern und Liegestühlen, ein Fitnesscenter und elegante Unterkünfte.

Het Cremona Hotels Dellearti Design biedt gratis toegang tot de fitness- en ontspanningsruimte, die voorzien is van een hot tub, een infraroodcabine en een fitnessruimte.
Das Cremona Hotels Dellearti Design bietet kostenfreien Zugang zu einem Fitness- und Ruhebereich mit einem Whirlpool, einer Infrarotkabine und einem Fitnessraum.

Het Design Hotel Logatero heeft 2 buitenzwembaden en een hot tub.
Das Designhotel Logatero umfasst 2 Swimmingpools und einen Whirlpool.

De spa van het Vintage Design Hotel Sax bestaat uit een hot tub, een fitnessruimte en een sauna.
Zum Wellnessbereich des Vintage Design Hotel Sax gehören ein Whirlpool, ein Fitnessraum und eine Sauna.

Dit moderne hotel heeft een ruim zwembad met een stijlvol design, 2 zwembaden, een hot tub en veel ligstoelen.
Freuen Sie sich in diesem modernen Hotel auf einen großzügigen Poolbereich mit stilvollem Design, 2 Pools, einem Whirlpool und zahlreichen Sonnenliegen.

Het Be Trimos Hotel heeft een buitenzwembad, een hot tub en een geweldig designer interieur. Het beschikt over kamers met uitzicht op de tuin in de trendy wijk San Telmo.
Das Be Hotel verfügt über einen Außenpool, einen Whirlpool und eine Einrichtung in makellosem Design. Es bietet Zimmer mit Gartenblick im trendigen Viertel San Telmo.

Deze design-BB beschikt over een hot tub in de openlucht en luxe suites met een sauna en een gratis minibar. De accommodatie ligt op een heuvel in Campiglia Marittima en heeft een panoramisch uitzicht.
Das Designer-Bed--Breakfast begrüßt Sie mit Panoramablick auf einem Hügel in Campiglia Marittima. Freuen Sie sich auf einen Außenwhirlpool und luxuriöse Suiten mit Sauna und kostenfreier Minibar.

Deze villa beschikt over 4 slaapkamers, airconditioning en 3 design badkamers met een hot tub, een douche en een haardroger.
Diese klimatisierte Villa mit 4 Schlafzimmern verfügt über 3 Designerbäder mit Whirlpool, Dusche und Haartrockner.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid bevindt zich in Koksijde, op de bovenste verdieping van het gebouw en op 4 minuten lopen van de Noordzee en het zandstrand. Het biedt een minimalistisch design, een moderne interieur, een hamam en een hot tub.
In der obersten Etage eines Gebäudes erwartet Sie 4 Gehminuten vom Sandstrand an der Nordsee entfernt das Koksijde l'Abbaye und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Koksijde. Die minimalistisch dekorierte Unterkunft verfügt über ein modernes Interieur, ein Hamam und einen Whirlpool.

Het is voorzien van een hot tub binnenshuis en heeft een rustiek design.
Das im ländlichen Stil eingerichtete Hotel bietet einen Innenwhirlpool.