Traduction de «accommodatie vormt de perfecte keuze » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie vormt de perfecte keuze als u op zoek bent naar ontspanning en een rustige sfeer.
Es ist die ideale Wahl, wenn Sie Entspannung und eine ruhige Atmosphäre suchen.

Dit hotel heeft gelegenheidsruimten voor 2 of meer personen en vormt de perfecte keuze voor een ontspannen tussenstop op weg naar uw vakantiebestemming.
Das Hotel verfügt über funktionale Zimmer für 2 oder mehr Personen - ideal für einen erholsamen Zwischenaufenthalt auf Ihrem Weg zu Ihrem Urlaubsziel.

Het Premiere Classe Belfort is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A36 en ligt op enkele minuten van het stadscentrum. Het hotel vormt de perfecte keuze voor uw verblijf.
Bequem erreichen Sie über die Autobahn A36 das Hotel Première Classe Belfort, von dem Sie in wenigen Minuten in die Innenstadt gelangen.

Green hotels Confort Paris 13 biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning en een spabad of een massagedouche. Deze accommodatie vormt een ideale keuze voor uw verblijf in Parijs.
Klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Wellness-Badewanne oder einer Hydromassagedusche gehören zu den Vorzügen der Green hotels Confort Paris 13, die eine ausgezeichnete Unterkunft für einen Aufenthalt in Paris darstellen.

Deze accommodatie is de perfecte keuze om volop van alle bezienswaardigheden in het centrum van Toulouse te genieten.
Das Hôtel St Claire eignet sich ideal für die Erkundung aller Attraktionen im Zentrum von Toulouse.

De accommodatie is het hele jaar geopend en vormt een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van het Nationaal Park Krka met de watervallen. In de omgeving kunt u ook gaan roeien, kanoën of kajakken op de rivier de Krka of simpelweg het prachtige platteland ontdekken.
Die ganzjährig geöffnete Pension ist ein perfekter Ausgangspunkt für die Erkundung des Nationalparks Krka mit seinen Wasserfällen und der herrlichen Landschaft. Der Fluss Krka lädt zum Rudern, Kanu- oder Kajakfahren ein.

Het resort biedt een buitenzwembad, watersportfaciliteiten en accommodatie aan het strand met een eigen balkon, en vormt een perfecte uitvalsbasis.
Freuen Sie sich hier auf den Außenpool und das Wassersportangebot sowie Unterkünfte am Strand mit einem eigenen Balkon.

Het vormt een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving. Het Angelika Studios is een klein herenhuis met 3 volledig uitgeruste studio's. De accommodatie ligt naast de oude haven in een rustig en romantisch, autovrij straatje.
Die Angelika Studios erwarten Sie in einem kleinen Stadthaus mit 3 komplett ausgestatteten Studios am alten Hafen in einer ruhigen, romantischen Fußgängerstraße.

De StarMetro Hotel Apartments liggen op een centrale locatie in de wijk Deira. Dit is de perfecte keuze voor mensen die op zoek zijn naar comfortabele, zelfstandige accommodaties tegen een betaalbare prijs.
Die StarMetro Hotel Apartments besticht mit seiner zentralen Lage und bietet komfortable Apartments für Selbstversorger zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Oswald Palace is de perfecte keuze voor golfliefhebbers, omdat de accommodatie omringd wordt door de golfbaan Vale do Lobo Ocean.
Die Unterkunft Oswald Palace ist die perfekte Wahl für Golfliebhaber, da Sie vom Ocean Golf Course von Vale do Lobo umgeben ist.