Vertaling van "accommodatie vindt u zowel " (Nederlands → Duits) :

Op 1 minuten lopen van de accommodatie vindt u zowel een kleine supermarkt als een restaurant.
Sowohl ein kleiner Supermarkt als auch ein Restaurant sind nicht weiter als 1 Gehminute von der Unterkunft entfernt.

Op slechts 12 minuten lopen van de accommodatie vindt u zowel de Kathedraal van St. Louis als Jackson Square, waar zich het beroemde Café Du Monde bevindt.
Die Kathedrale St. Louis und Jackson Square, die Heimat des berühmten Cafe Du Monde sind jeweils nur 12 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

Op 400 meter van de accommodatie vindt u zowel een supermarkt als een restaurant.
Im Umkreis von 400 m finden Sie sowohl ein Lebensmittelgeschäft als auch ein Restaurant.

Binnen 5 km van de accommodatie vindt u tennisbanen. Zowel de Tristachersee, waarin u fijn kunt zwemmen, als de golfbaan Lienz liggen op 15 km afstand van de accommodatie.
In einem Umkreis von 5 km sind mehrere Tennisplätze erreichbar. Schwimmen ist im 15 km entfernten Tristacher See möglich.

Op minder dan 10 minuten lopen van de accommodatie vindt u een restaurant dat zowel Indonesische als internationale gerechten serveert.
Von einem Restaurant, das indonesische und internationale Gerichte serviert, trennen Sie 10 Gehminuten.

Vlak bij de accommodatie vindt u een halte van zowel de lokale bus als de gratis skibus.
In unmittelbarer Nähe finden Sie eine Bushaltestelle sowie die Haltestelle des kostenfreien Skibusses.

Op minder dan 500 meter van de accommodatie vindt u tal van restaurants en cafés, die zowel regionale als internationale gerechten serveren.
Im Umkreis von 500 m von der Unterkunft erwarten Sie darüber hinaus zahlreiche Restaurants und Cafés mit regionaler und internationaler Küche.

Op minder dan 300 meter van de accommodatie vindt u diverse, lokale restaurants waar zowel internationale als typische visgerechten en zeevruchten worden geserveerd.
Mehrere lokale Restaurants locken 300 m entfernt mit internationaler Küche sowie typischen Fisch- und Meeresfrüchtegerichten.

Binnen 10 minuten lopen van de accommodatie vindt u een verscheidenheid aan verschillende restaurants en cafés waar zowel lokale als internationale gerechten geserveerd worden.
Eine Vielzahl von verschiedenen Restaurants und Cafés mit regionaler und internationaler Küche erreichen Sie nach 10 Gehminuten von der Unterkunft aus.

De accommodatie ontvangt u zowel 's zomers als 's winters in accommodaties met een eigen woonruimte.
Das Leitão empfängt Sie im Sommer und Winter mit Unterkünften, die Ihnen ausreichend eigenen Wohnraum bieten.