Traduction de «cafés waar zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Verschillende restaurants en cafés, waar zowel regionale als internationale gerechten worden geserveerd, bevinden zich op minder dan 100 meter van de accommodatie.
Mehrere Restaurants und Cafés, die sowohl regionale als auch internationale Küche servieren, finden Sie im Umkreis von 100 m um die Unterkunft.

Binnen 10 minuten lopen van de accommodatie vindt u een verscheidenheid aan verschillende restaurants en cafés waar zowel lokale als internationale gerechten geserveerd worden.
Eine Vielzahl von verschiedenen Restaurants und Cafés mit regionaler und internationaler Küche erreichen Sie nach 10 Gehminuten von der Unterkunft aus.

De mooie havenstad van Saint Peter Port biedt tal van karakteristieke straatjes met onafhankelijke winkels. U kunt er genieten van een breed scala aan uitstekende restaurants en cafés, waar zowel Britse als continentale gerechten gerserveerd worden.
In der wunderschönen Hafenstadt St. Peter Port lohnen auch die an den Kopfsteinpflasterstraßen gelegenen unabhängigen Geschäfte einen Besuch. Erkunden Sie zudem die vielfältigen, ausgezeichneten Restaurants und Cafés, die britische Küche mit kontinentalen Einflüssen für Sie zubereiten.

In het district Cihangir bevinden zich diverse restaurants en cafés, waar zowel traditionele als moderne Turkse gerechten worden geserveerd.
Im Stadtviertel Cihangir befinden sich verschiedene Restaurants und Cafés, in denen Gerichte der traditionellen und modernen türkischen Küche serviert werden.

Het hotel heeft ook een café met 2 terrassen, waar zowel drankjes als verse taart en andere lekkernijen worden geserveerd.
Das hoteleigene Café verfügt über 2 Terrassen und bietet Getränke sowie frische Kuchen und Süßspeisen.

Het Veracruz Mocambo Hotel biedt een verscheidenheid aan eetgelegenheden waaronder El Mirador Café en het Fragata Restaurant, waar zowel internationale als regionale gerechten worden geserveerd.
Zu den verschiedenen gastronomischen Einrichtungen im Veracruz Mocambo Hotel gehören das Café El Mirador und das Restaurant Fragata.

Een aantal kamers zijn voorzien van een gedeelde badkamer. Het centrum van Leicester ligt op 5 minuten rijden van de accommodatie. In het centrum vindt u diverse cafés, pubs, supermarkten en restaurants waar zowel Britse als internationale gerechten worden geserveerd.
Eine Vielzahl von Cafés, Kneipen, Supermärkten und Restaurants mit britischer und internationaler Küche wartet 5 Fahrminuten von der Unterkunft im Zentrum von Leicester auf Ihren Besuch.

Appartement Bamberg am Rathaus ligt op loopafstand van diverse cafés en restaurants waar zowel Beierse en internationale gerechten geserveerd worden gedurende de dag.
Das Appartement Bamberg am Rathaus liegt nur wenige Gehminuten von mehreren Cafés und Restaurants entfernt, die den ganzen Tag über bayrische und internationale Küche servieren.

U vindt er al het nodige keukengerei om zelf maaltijden te bereiden. Er zijn ook lokale restaurants en cafés aan het nabijgelegen Praça da República, waar u kunt genieten van zowel regionale als internationale gerechten.
Örtliche Restaurants und Cafés mit regionaler und internationaler Küche finden Sie am nahe gelegenen Platz Praça da República.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd, en er is zowel een hotel-restaurant als een café-bistro, waar tal van snacks worden geserveerd.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel ein Restaurant und ein Bistro im Caféstil, das Ihnen eine Auswahl an Snacks serviert.