Traduction de «accommodatie rechtstreeks » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter biedt deze accommodatie rechtstreeks toegang tot de skipistes.
Im Winter bietet die Unterkunft direkten Zugang zu den Skipisten und ist sogar vom Skilift aus auf Skiern erreichbar.

U heeft vanuit de accommodatie rechtstreeks toegang tot het strand, waar u kunt zwemmen, windsurfen, surfen of gewoon ontspannen in de zon.
Die Unterkunft verfügt über einen direkten Zugang zum Strand, an dem Sie schwimmen, windsurfen und surfen gehen oder einfach nur entspannen und die Sonne genießen.

Het Edera ligt op een rustige locatie in een natuurlijke omgeving. Er leidt een pad vanaf de accommodatie rechtstreeks naar het centrum van Malcesine, dat in ongeveer 10 minuten lopen te bereiken is.
Im Grünen und ruhig gelegen bietet das Edera einen direkten Weg ins Zentrum von Malcesine, welches etwa 10 Minuten zu Fuß entfernt ist.

U kunt vanaf de accommodatie rechtstreeks de skipistes bereiken.
Die Skipisten können Sie direkt vom Hotel aus erreichen.

Bij goede sneeuwcondities is de accommodatie rechtstreeks vanaf de piste te bereiken en de dichtstbijzijnde kabelbaan ligt op 5 minuten loopafstand.
Bei guten Schneeverhältnissen ist die Unterkunft direkt von den Skipisten erreichbar und die nächste Seilbahn ist einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

U kunt vanaf de accommodatie rechtstreeks naar de skilift skiën en het dorpscentrum van Krispl ligt op 4 km afstand.
Von der Unterkunft können Sie mit Ihren Skiern direkt bis zum Skilift fahren. Das Dorfzentrum von Krispl liegt 4 km entfernt.

U kunt vanaf de accommodatie rechtstreeks naar de pistes skiën.
Es bietet direkten Zugang zu den Pisten.

Bij goede sneeuwcondities is de accommodatie rechtstreeks bereikbaar vanaf de pistes.
Bei guten Schneeverhältnissen können Sie mit den Skiern von den Pisten aus direkt bis zum Haus fahren.

De accommodaties hebben een eigen badkamer met een bad of een douche en een haardroger. Sommige accommodaties bieden rechtstreeks toegang tot een terras.
Darüber hinaus erwarten Sie ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem Haartrockner sowie direkter Zugang zu einer Terrasse.

Het metrostation Censier-Daubenton ligt op 280 meter van de accommodatie en u reist vanuit daar met lijn 7 rechtstreeks naar het Louvre.
Der U-Bahnhof Censier-Daubenton befindet sich 280 m vom Hotel entfernt. Von dort gelangen Sie mit der Linie 7 direkt zum Louvre-Museum.