Vertaling van "accommodatie pand ligt " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie pand ligt op 900 meter van nationaal park Sirinath Service Center en op 2,4 km van de countryclub Blue Canyon.
Die Unterkunft befindet sich 900 m vom Nationalpark Sirinath Service Center und 2,4 km von Blue Canyon Country Club entfernt.

LSE Passfield Hall is gevestigd in een historisch, monumentaal pand en biedt accommodatie op basis van logies en ontbijt. Dit pand ligt in Bloomsbury, 1 van de populairste wijken in het centrum van Londen.
In diesem historischen, denkmalgeschützten Gebäude erwarten Sie Unterkünfte mit Frühstück. Hier wohnen Sie in Bloomsbury, einer der beliebtesten Gegenden in der Innenstadt von London.

Metzgerwirt heeft een restaurant. Deze accommodaties hebben een flatscreen-tv met satellietzenders. Het pand ligt in Hippach, op 6 km afstand van de kabelbaan in Mayrhofen.
Das Hotel Metzgerwirt erwartet Sie nur 6 km von der Seilbahn in Mayrhofen entfernt in Hippach mit einem Restaurant und Unterkünften mit einem Flachbild-Sat-TV.

Het heeft een buitenzwembad en een verwarmd binnenzwembad. Het pand ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Jeruzalem en er gaan iedere 20 minuten openbare bussen langs de accommodatie.
Freuen Sie sich hier auf einen Kibbutz-Urlaub. Sie wohnen nur 15 Autominuten vom Stadtzentrum von Jerusalem entfernt. Busse des öffentlichen Nahverkehrs halten in der Nähe alle 20 Minuten.

Dit pand ligt in een park van 5 hectare en op 3 km van het strand. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, een speeltuin voor kinderen en een restaurant.
In einem 5 Hektar großen Park und 3 km vom Strand entfernt erwartet Sie dieser Club mit Unterkünften mit eigenem Bad sowie mit einem Kinderspielplatz und einem Restaurant.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en terras. Het pand ligt op 3,5 km van het Casino Kursaal en op 2,2 km van de Wellington Golfbaan.
In der Unterkunft wohnen Sie 3,5 km vom Casino Kursaal und 2,2 km vom Golfplatz Wellington entfernt.

Deze accommodatie is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw met veel originele kenmerken. Het pand ligt in het stadscentrum van Formello en biedt gratis internet en traditioneel ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Die Unterkunft liegt im Stadtzentrum von Formello und bietet kostenlosen Internetzugang und traditionell eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad.

Deze barokke residentie in hartje Wenen dateert uit de 18e eeuw en is in 1998 gerenoveerd. Het pand ligt in een rustige wijk en biedt gasten de perfecte omgeving om heerlijk uit te kunnen rusten en te kunnen ontspannen, maar is ook de ideale accommodatie voor een zakenreis.
Das im 18. Jahrhundert erbaute und 1998 renovierte Barockhaus befindet sich in ruhiger Lage im Herzen von Wien.

Aqua Villas Nusa biedt uitzicht op de prachtige surf breaks van Lembongan en beschikt over gezellige accommodaties met een eigen zwembad en gratis WiFi in alle ruimtes. Het pand ligt op een gunstige locatie, op slechts enkele minuten van restaurants en bars.
Das Aqua Villas Nusa überblickt die wunderschönen Surfplätze von Lembongan und bietet eine gemütliche Unterkunft mit eigenem Pool, kostenloses WLAN in allen Bereichen und eine gute Lage, von wo aus Restaurants und Bars nur wenige Minuten entfernt liegen.

Deze schilderachtige accommodatie biedt mooie en comfortabele kamers voor 2 of 3 gasten en appartementen aan. Dit pittoreske pand ligt in een rustige omgeving, dicht bij het natuurgebied Vintgar en bij het meer Bled. Hier wordt u te woord gestaan in het Engels, Duits, Servo-Kroatisch en Sloveens.
Das malerische Haus liegt in ruhiger Umgebung, nahe der malerischen Schlucht Vintgar und dem Bled See und wir sprechen Englisch, Deutsch, Serbokroatisch und Slowenisch.