Traduction de «schilderachtige accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

De schilderachtige accommodaties zijn gevestigd op 6 minuten rijden van Aliados, in het centrum van Porto.
Hier wohnen Sie in landschaftlich reizvoller Lage und gleichzeitig nur 6 Fahrminuten von der Avenida dos Aliados im Stadtzentrum von Porto entfernt.

Deze schilderachtige accommodatie biedt mooie en comfortabele kamers voor 2 of 3 gasten en appartementen aan. Dit pittoreske pand ligt in een rustige omgeving, dicht bij het natuurgebied Vintgar en bij het meer Bled. Hier wordt u te woord gestaan in het Engels, Duits, Servo-Kroatisch en Sloveens.
Das malerische Haus liegt in ruhiger Umgebung, nahe der malerischen Schlucht Vintgar und dem Bled See und wir sprechen Englisch, Deutsch, Serbokroatisch und Slowenisch.

Quinta do Rol biedt schilderachtige accommodatie in Lourinhã. Het biedt accommodatie in huisjes met 1, 2 of 4 kamers.
Das Quinta do Rol präsentiert malerische Häuser mit 1, 2 oder 4 Schlafzimmern in Lourinhã.

Het schilderachtige dorpje Aristi ligt op 10 km, en het schilderachtige Monodendri ligt op 30 km afstand van Papaevangelou Hotel. Er is gratis WiFi beschikbaar in de gehele accommodatie.
Das malerische Dorf Aristi ist 10 km entfernt und das schöne Monodendri erreichen Sie nach 30 km. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

De omgeving biedt schilderachtige wandelpaden en u kunt fietsen en vissen op minder dan 5 km. Killarney en zijn schilderachtige nationale park bereikt u in 20 minuten rijden van de accommodatie.
In der Umgebung finden Sie landschaftlich reizvolle Wander- und Radwege. In 5 km Entfernung können Sie außerdem Angeln. Killarney und den malerischen Nationalpark erreichen Sie in 20 Fahrminuten von der Unterkunft.

Jimei Homestay is een comfortabele en goed ontworpen accommodatie in het schilderachtige Hualien en biedt uitzicht op de bergen en boerderijen.
Das Jimei Homestay ist eine komfortable und schön gestaltete Unterkunft im malerischen Hualien und bietet Ihnen einen Blick auf die Berge und die Felder.

De accommodatie biedt een schilderachtig verblijf met kamers voorzien van een terras met een zithoek en uitzicht op de weelderige tuin. De eigen badkamer beschikt over een douche en gratis toiletartikelen.
Die Unterkunft bietet einen idyllischen Aufenthalt und verfügt über Zimmer mit einer Terrasse und einem Sitzbereich mit Blick auf den üppigen Garten sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten.

Bali Rahayu Homestay ligt in het schilderachtige dorp Munduk en biedt gezellige accommodatie met gratis WiFi, een à-la-carterestaurant en gratis parkeergelegenheid.
Das Bali Rahayu Homestay liegt in der malerischen Region Munduk und bietet gemütliche Unterkünfte mit kostenlosem WLAN, ein À-la-carte-Restaurant und kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

Het personeel kan een huurauto regelen en daarmee kunt u een bezoek brengen aan Gouvia, dat zich op 12 km van de accommodatie bevindt, of de schilderachtige stad Korfoe, die op 25 km afstand ligt. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie einen Mietwagen, so dass Sie den 12 km entfernten Ort Gouvia und die 25 km entfernte malerische Stadt Korfu erkunden können. An der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung.

De internationale luchthaven van Corfu ligt op 6 km van de accommodatie en naar de schilderachtige Corfu-Stad is het 8 km. De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid.
Den Flughafen Korfu erreichen Sie vom Hotel nach 6 km, während Sie 8 km von der malerischen Stadt Korfu trennen. An der Unterkunft stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.