Traduction de «accommodatie op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie heeft 3 verdiepingen en ligt op het zuiden. Het Residhotel Eden Paradise biedt comfortabele accommodaties op loopafstand van het witte zandstrand van Golfe Juan en alle faciliteiten.
Das Hotel mit Südlage verfügt über 3 Etagen und bietet komfortable Unterkünfte nur wenige Gehminuten von Golfe Juan mit seinem weißen Sandstrand und seinen Einrichtungen entfernt.

Apple Apartments Kensington ligt in het hart van het modieuze West-Londen en biedt goed ingerichte, zelfstandige accommodatie, op loopafstand van Hyde Park.
Die Apple Apartments Kensington erwarten Sie im Herzen des eleganten West London und bieten gut ausgestattete Unterkünfte zur Selbstverpflegung. Sie wohnen in fußläufiger Entfernung zum Hyde Park.

Hotel Daphne ligt in de historische wijk Sultanahmet. Het hotel biedt luxe accommodatie op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanbul.
Im historischen Stadtteil Sultanahmet bietet das Hotel Daphne hochwertige Unterkünfte. Es liegt nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Istanbuls entfernt.

Het biedt een stijlvolle, moderne accommodatie op loopafstand van het Rode Plein.
Es handelt sich um eine stilvolle und moderne Unterkunft nur wenige Gehminuten vom Roten Platz entfernt.

Dit pension biedt stijlvolle accommodaties op loopafstand van St Stephens Green en alle bezienswaardigheden van Dublin, zoals concertzalen, beurscentra, theaters, gezellige pubs, restaurants en de belangrijkste winkelgebieden van de stad.
Von der stilvollen Unterkunft sind alle Sehenswürdigkeiten von Dublin bequem zu erreichen. Der Park St. Stephen's Green sowie Konzerte, Ausstellungen, Theater, gesellige Pubs, Restaurants und die Haupteinkaufstraßen befinden sich in fußläufiger Entfernung.

Het Pullman Toulouse Centre beschikt over moderne, stijlvolle accommodaties op loopafstand van het centrum en het Place du Capitole.
Das Pullman Toulouse Centre bietet moderne und stilvolle Unterkünfte in fußläufiger Entfernung zum Stadtzentrum und dem Platz Place du Capitole.

Er is een berging voor uw windsurf uitrusting bij de accommodatie. Op loopafstand van de Wind Club bevinden zich bars en tavernes.
Der Wind Club befindet sich nur wenige Gehminuten von Bars und Tavernen entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het hart van Attendorn en biedt stijlvolle accommodaties op loopafstand van de culturele bezienswaardigheden van de stad.
Im Herzen von Attendorn bietet dieses familiengeführte Hotel eine stilvolle Unterkunft nur wenige Gehminuten von den kulturellen Attraktionen der Stadt entfernt.

Het Fahrenheit Suites ligt in het centrum van Kuala Lumpur. Het biedt ruime en goed ingerichte accommodatie, op loopafstand van populaire winkels zoals Sungei Wang.
Im Zentrum von Kuala Lumpur, nur einen kurzen Spaziergang von beliebten Einkaufsmöglichkeiten, wie Sungei Wang entfernt, erwartet Sie das Fahrenheit Suites.

Altius Boutique Hotel is rustig gelegen nabij het centrum van Nicosia en biedt elegante accommodatie op loopafstand van het park Prodromou.
In ruhiger Lage nahe der Stadt Nicosia bietet das Altius Boutique Hotel elegante Unterkünfte in Gehweite vom Prodromou-Park.