Traduction de «moderne accommodatie op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een stijlvolle, moderne accommodatie op loopafstand van het Rode Plein.
Es handelt sich um eine stilvolle und moderne Unterkunft nur wenige Gehminuten vom Roten Platz entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van de stad, op loopafstand van de grootste trekpleisters, zoals de luxe winkelstraat Magnificent Mile. Het hotel biedt een modern fitnesscentrum, een restaurant en moderne accommodatie.
Im Herzen der Stadt liegt das Hampton Inn nur wenige Schritte von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie der luxuriösen Einkaufsstraße Magnificent Mile entfernt. Freuen Sie sich auf ein zeitgenössisches Fitnesscenter, verschiedene Restaurants und moderne Unterkünfte.

Dit hotel biedt moderne accommodaties en traditionele Turkse gastvrijheid. Het ligt op loopafstand van diverse bezienswaardigheden, zoals de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis.
Mit modernen Zimmern und traditioneller türkischer Gastfreundschaft erwartet Sie dieses Hotel in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie der Blauen Moschee und dem Topkapi-Palast.

Dit aantrekkelijke, rookvrije 3-sterrenhotel biedt moderne accommodatie in het centrum van Frankfurt, op een korte loopafstand van het dichtstbijzijnde metrostation (Eschenheimer Tor) en alle belangrijke bezienswaardigheden.
Dieses attraktive, rauchfreie 3-Sterne-Hotel bietet moderne Unterkünfte in der Frankfurter Innenstadt, nur einen kurzen Spaziergang vom nächsten U-Bahnhof Eschenheimer Tor und von allen wichtigen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Op 2 minuten loopafstand vindt u het metrostation Zhongxiao Dunhua en het hotel biedt moderne accommodaties, een fitnesscentrum, 3 eetgelegenheden en gratis internet.
Sie wohnen 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Zhongxiao Dunhua entfernt in einer der modernen Unterkünfte und profitieren von einem Fitnesscenter, 3 Restaurants und kostenlosem Internetzugang.

Dit luxe 5-sterrenhotel biedt moderne accommodatie midden in het historische kuuroord Wiesbaden, op loopafstand van het evenementencentrum Rhein-Main-Hallen en op 300 meter van het centraal station.
Moderne Unterkünfte mitten im Herzen des historischen Kurortes Wiesbaden, nur wenige Gehminuten von den Rhein-Main-Hallen und 300 m vom Hauptbahnhof entfernt erwarten Sie in diesem luxuriösen 5-Sterne-Hotel.

Dit hotel in het prachtige centrum van Guadalajara biedt comfortabele accommodatie en moderne voorzieningen op loopafstand van veel van de historische bezienswaardigheden van de stad.
Dieses Hotel liegt in der wunderschönen Innenstadt von Guadalajara, nur wenige Gehminuten von vielen der historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten.

Dit hotel ligt midden in South Beach, en biedt moderne accommodatie op slechts korte loopafstand van de witte zandstranden.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Zentrum von South Beach, nur wenige Gehminuten von den weißen Sandstränden entfernt mit modernen Unterkünften.

Het Pullman Toulouse Centre beschikt over moderne, stijlvolle accommodaties op loopafstand van het centrum en het Place du Capitole.
Das Pullman Toulouse Centre bietet moderne und stilvolle Unterkünfte in fußläufiger Entfernung zum Stadtzentrum und dem Platz Place du Capitole.