Traduction de «accommodatie ligt tussen een dennenbos » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt tussen een dennenbos en de zee in, op slechts 3 km van Vila Real de Santo António. Het heeft een zonneterras en gratis parkeergelegenheid.
Nur 3 km von der Vila Real de Santo António entfernt wohnen Sie hier zwischen einem Pinienwald und dem Meer. Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse und einen kostenlosen Parkplatz.

Het gezellige hotel Le Robinson beschikt over geluidsgeïsoleerde accommodatie en ligt tussen een dennenbos en het centrum van Saint-Jean-de-Monts.
Eingebettet zwischen einem Pinienwald und dem Herzen von Saint Jean-de-Monts, bietet dieses gemütliche Hotel Ihnen schallisolierte Zimmer.

Het door een familie beheerde Hotel Ely ligt tussen het dennenbos en de promenade in een art-nouveaugebouw aan de paraderoute van het carnaval van Viareggio.
In einem Jugendstilgebäude zwischen dem Pinienwald und der Promenade begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Ely an der Paradestrecke von Viareggios Karneval.

Het driesterrenhotel Les Jardins de l'Atlantique ligt tussen een dennenbos en een jachthaven, op 14 kilometer van Les Sables d'Olonne.
Das 3-Sterne-Hotel Les Jardins De l'Atlantique liegt zwischen einem Pinienwald und einem Yachthafen, 14 km von Les Sables d'Olonne entfernt.

Good Nite Inn Buena Park ligt op minder dan 3,2 km van het attractiepark Knott's Berry Farm en biedt comfortabele accommodatie en een vriendelijke service. De accommodatie ligt tussen de snelweg I-5 en I-9.
Dieses Hotel befindet sich zwischen den Autobahnen I-5 und I-9, weniger als 14 km vom Freizeitpark Knott's Berry Farm entfernt. Es bietet Ihnen komfortable Unterkünfte und einen freundlichen Service.

Camping Village Rocchette biedt bungalows met airconditioning. De accommodatie ligt in een dennenbos in het Toscaanse Maremma, op slechts 300 meter afstand van het strand.
Nur 300 m vom Strand entfernt bietet das Camping Village Rocchette klimatisierte Bungalows in einem Pinienwald in der toskanischen Maremma.

Deze accommodatie ligt in een dennenbos bij de berg Saint-Loup, op 5 minuten rijden van de stranden aan de Middellandse Zee.
Diese Residenz begrüßt Sie in einem Kiefernwald auf dem Berg Saint-Loup, eine 5-minütige Fahrt von den Stränden des Mittelmeers entfernt.

Deze accommodatie ligt naast een dennenbos, en biedt kamers met een satelliet-tv, een minibar, een kluisje, airconditioning en een bureau.
Die Unterkunft liegt neben einem Pinienwald und verfügt über klimatisierte Zimmer mit Sat-TV, Minibar, Safe und Schreibtisch.

De accommodatie ligt tussen bergen en weelderig groen. De accommodatie in traditioneel Chinese stijl biedt gratis fietsen, een buitenzwembad, een waterpark, een tuin, een speelplaats voor de kinderen en een eigen restaurant.
Freuen Sie sich auf traditionelle Unterkünfte im chinesischen Stil, kostenfrei nutzbare Fahrräder, einen Außenpool, einen Wasserpark, einen Garten, einen Kinderspielplatz und ein hauseigenes Restaurant.

Het Avanguardia Suite ligt in het centrum van Ferrara, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De accommodatie ligt tussen het Palazzo dei Diamanti en de botanische tuinen van de universiteit van Ferrara.
Zwischen dem Palazzo dei Diamanti und dem Botanischen Garten der Universität Ferrara erwartet Sie das Avanguardia Suite im Herzen von Ferrara, einem UNESCO-Weltkulturerbe.