Vertaling van "accommodatie ligt direct tegenover de kabelbaan " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt direct tegenover de kabelbaan Croda Rossa en op 3,5 km van het centrum van Sesto.
Skier und Schlitten können gleich nebenan gemietet werden. Diese Unterkunft liegt direkt an der Seilbahn Croda Rossa, 3,5 km vom Zentrum von Sesto entfernt.

De Edelweiss Alpine Lodge ligt direct tegenover de kabelbaan van Hinterstoder in het centrum van Hinterstoder.
Im Zentrum von Hinterstoder begrüßt Sie die Edelweiss Alpine Lodge direkt gegenüber der Hinterstoder Seilbahn.

Het moderne, stijlvolle aQi Hotel Schladming is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt direct tegenover de kabelbaan Planai-Hochwurzen, bij de finish van de alpineski- en mountainbikeraces.
Das moderne und stilvolle aqi Hotel Schladming ist nur für Erwachsene geeignet und befindet sich direkt gegenüber der Seilbahn Planai-Hochwurzen, im Zielbereich der Ski- und Mountainbike-Downhillstrecke.

Hotel Casino is een driesterrenhotel dat in het hart van de stad Sierra ligt, direct tegenover de kabelbaan Sierre-Crans-Montana.
Das 3-Sterne-Hotel Casino liegt im Herzen der Stadt Sierre (deutsch: Siders), gleich gegenüber der Standseilbahn Sierre-Crans-Montana.

De accommodatie ligt direct tegenover het winkelcentrum Flamingo Mall.
Die Unterkunft liegt direkt vor der Flamingo Mall.

Uw kamer in het Tradewinds Seafront Apartments biedt een prachtig uitzicht op de oceaan. Deze accommodatie ligt direct tegenover het strand van Denham.
Die Tradewinds Seafront Apartments begrüßen Sie direkt gegenüber dem Strand von Denham mit einem atemberaubenden Meerblick aus Ihrem eigenen Zimmer.

De accommodatie ligt direct tegenover het recreatiecentrum van Sale en is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg M60 en het Metrolinkstation Sale.
Das Belforte House befindet sich direkt gegenüber dem Sale Leisure Centre. Bequem erreichen Sie von hier aus die Autobahn M60 und den U-Bahnhof von Sale.

De accommodatie ligt direct tegenover het busstation Bugibba.
Die Unterkunft liegt direkt gegenüber der Bushaltestelle Bugibba.

De accommodatie ligt direct tegenover het treinstation van Cairns, op 10 minuten lopen van de zeeboulevard Cairns Esplanade en het winkelcentrum Cairns Pier.
Das Dreamtime Travellers Rest befindet sich direkt gegenüber dem Bahnhof Cairns. Nach 10 Gehminuten erreichen Sie die Promenade und den Pier von Cairns.

Hôtel de Siviez ligt pal tegenover de kabelbaan van Siviez, die direct toegang biedt tot de 5 skioorden van het skigebied 4 Vallées (Verbier, Veysonnaz, Thyon, La Tsoumaz en Nendaz).
Direkt gegenüber von der Seilbahn Siviez mit direktem Zugang zu den 5 Wintersportorten des Skigebietes 4 Vallées (Verbier, Veysonnaz, Thyon, La Tsoumaz und Nendaz) heißt Sie das Hotel de Siviez willkommen.