Vertaling van "accommodatie is versierd met fresco-plafonds " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie is versierd met fresco-plafonds en oude, rustieke meubels.
Die Unterkunft ist mit Deckenfresken und antiken Möbeln im Landhausstil eingerichtet.

Sommige kamers hebben een gewelfd stenen plafond, andere kamers zijn versierd met fresco's en stucwerk.
Einige Zimmer bieten gewölbte Steindecken, andere sind mit Fresken und Stuckarbeiten ausgestattet und wieder andere verfügen über einen Kamin und ein Himmelbett.

Sommige zijn versierd met gewelfde plafonds, houten balken en fresco's.
Einige verfügen über Gewölbedecken, Holzbalken und Fresken.

De stijl van de accommodatie is typisch Venetiaans, met houten versierde plafonds, wandtapijten en originele fresco's.
Die Unterkunft im typisch venezianischen Stil bietet holzverzierte Decken, Wandteppiche und ursprüngliche Fresken.

Het Vistarenni heeft nog steeds de oorspronkelijke architectonische kenmerken van zijn tijd, met fresco's, versierde plafonds en kostbare gordijnen en schilderijen.
Im Vistarenni sind ursprüngliche architektonische Elemente wie Fresken und dekorierte Decken sowie kostbare Vorhänge und Gemälde erhalten geblieben.

De kamers zijn versierd met fijne stoffen, zorgvuldig geselecteerde materialen en adembenemende fresco's sieren de plafonds.
Es erwarten Sie unter anderem hochwertig gestaltete Oberflächen, sorgfältig ausgewählte Materialien und atemberaubende Fresken an den Zimmerdecken.

In de gemeenschappelijke ruimte met leeshoek kunt u het plafond bewonderen, dat is versierd met historische fresco's. De lift in het pand is ingericht in jugenstil-stijl.
Die Gemeinschaftslounge mit Leseecke des Olympia bezaubert mit historischen Deckenfresken.

Het dateert uit 1862 en heeft zijn charmante originele kenmerken behouden, waaronder versierde plafonds. Het biedt ook gratis WiFi, en er is beperkte gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
In dem 1862 erbauten Gebäude sind bis heute charmante Stilelemente wie Stuckdecken im Original erhalten geblieben. WLAN sowie in begrenzter Anzahl Parkplätze an der Pension stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Alle accommodaties zijn voorzien van marmeren elementen, een tv en een versierd plafond.
Jede Unterkunft verfügt über Marmorelemente, einen TV und eine verzierte Decke.

Sommige accommodaties hebben fresco's op het plafond. De accommodaties zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietkanalen, een volledig uitgeruste kitchenette en een eet- en zithoek.
Die Unterkünfte verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine komplett ausgestattete Küchenzeile sowie einen Ess- und Sitzbereich.