Traduction de «houten versierde » (Néerlandais → Allemand) :

De stijl van de accommodatie is typisch Venetiaans, met houten versierde plafonds, wandtapijten en originele fresco's.
Die Unterkunft im typisch venezianischen Stil bietet holzverzierte Decken, Wandteppiche und ursprüngliche Fresken.

De kamers van Los Calafates BB zijn versierd met houten puntgevels. Ze zijn voorzien van grote ramen met uitzicht op de stad.
Im Los Calafates BB wohnen Sie in Zimmern unter Holzgiebeldächern. Durch die großen Fenster genießen Sie Stadtblick.

Het restaurant van het Halász Airport Panzio heeft een groot terras met een houten overkapping en versierd met bloemen.
Das Restaurant des Halász Airport Panzio besticht durch eine große, holzüberdachte und blumengeschmückte Terrasse.

Er zijn parketvloeren, tapijten, gestencilde muren en een versierde houten lambrisering.
Sie sind mit Parkettböden sowie Teppichen ausgestattet und bestechen durch Schablonenmalereien an den Wänden und dekorierte Holzvertäfelungen.

Alle kamers van het Europa Royale Druskininkai beschikken over airconditioning. Ze zijn klassiek gemeubileerd en versierd met houten elementen en stoffen in warme kleuren.
Alle klimatisierten Zimmer im Europa Royale sind klassisch eingerichtet, mit Holzelementen dekoriert und in warmen Farben gehalten.

Sommige zijn versierd met gewelfde plafonds, houten balken en fresco's.
Einige verfügen über Gewölbedecken, Holzbalken und Fresken.

De ruime suites van Las Cascadas zijn voorzien van airconditioning en houten interieur, en versierd met tropische planten.
Die geräumigen-suiten im Las Cascadas sind mit tropischen Pflanzen dekoriert und verfügen über eine Klimaanlage sowie ein Interieur aus Holz.

De kamers hebben een eigen badkamer, versierde houten wanden en grijs tapijt.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Bad, dekorierten Holzwänden und grauen Teppichen.

De kamers zijn voorzien van plafonds van stucwerk, versierde hoofdeinden en houten meubilair.
Die Zimmer weisen zudem Stuckdecken, verzierte Kopfenden und Holzmöbel auf.

Het appartement is versierd met stenen elementen en houten balken en bestaat uit een ingerichte keuken met eethoek, een bank met een flatscreen-tv en een badkamer met douche.
Das Apartment erwartet Sie mit Steinmauerelementen und Holzbalken. Es verfügt über eine ausgestattete Küche mit einem Essbereich, einen Flachbild-TV und ein Badezimmer mit einer Dusche.