Vertaling van "accommodatie is onlangs gerenoveerd en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie is onlangs gerenoveerd en bevindt zich aan de Kleine Belt in Middelfart. Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en kamers met een tv.
Am Kleinen Belt in Middelfart bietet das frisch renovierte Severin kostenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN und Zimmer mit TV.

BB Lago Maggiore bevindt zich op een rustige locatie en wordt omgeven door een tuin van 10.000 vierkante meter. De accommodatie is onlangs gerenoveerd en ligt op 5 km van de Zwitserse grens en op 20 km van Verbania.
Umgeben von einem 10.000 m² großen Garten genießt das kürzlich renovierte BB Lago Maggiore eine ruhige Lage. Die Schweizer Grenze erreichen Sie nach 5 km und Verbania nach 20 km.

Het hotel Pytloun is onlangs gerenoveerd en bevindt zich aan de rand van Liberec, dichtbij de snelweg R-35 en op slechts 4 minuten rijden van het stadscentrum.
Das Pytloun ist ein kürzlich renoviertes Hotel am Stadtrand von Liberec, nahe der Schnellstraße R-35 und nur 4 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Dit onlangs gerenoveerde hotel bevindt zich op een heuvel op 100 meter van de zee en de haven, op 400 meter van een strand en op 100 meter van het stadscentrum.
Das kürzlich renovierte Hotel liegt auf einem Hügel 100 m vom Meer sowie dem Fähranleger, 400 m vom Strand und 100 m vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Eden ligt in het autovrije gedeelte van Grächen. Het is onlangs gerenoveerd en bevindt zich op 6 minuten lopen van de skipistes en -liften.
Dieses renovierte Hotel liegt im autofreien Teil Grächens, nur 6 Gehminuten von den Skipisten und Seilbahnen entfernt.

Dit onlangs gerenoveerde hotel bevindt zich niet alleen dicht bij toeristische bezienswaardigheden, zoals de wereldberoemde galerie en het Euskalduna-paleis, maar ook bij de Universiteit van Deusto, het stadion San Mamés van Athletic Bilbao en de oude binnenstad.
Die kürzlich renovierte Unterkunft liegt in der Nähe verschiedener touristischer Sehenswürdigkeiten. Dazu gehören die weltberühmte Galerie, die Kongress- und Veranstaltungsstätte Palacio Euskalduna, die Universität Deusto, die Altstadt und das Stadion San Mamés, Heimat des Fußballvereins Athletic Bilbao.

Hotel Filippos is onlangs gerenoveerd en bevindt zich in Halkidona, op slechts 5 minuten van het paleis van Alexander de Grote in Pella. Bovendien bereikt u in 30 minuten de zee en het museum van Vergina.
Das vor Kurzem renovierte 3-Sterne-Hotel Filippos in Halkidona liegt nur 5 Minuten vom Palast von Alexander dem Großen in Pella und 30 Minuten vom Meer und dem Museum von Vergina entfernt.

Deze accommodatie is onlangs gerenoveerd met milieuvriendelijke materialen. De kamers hebben modern meubilair, plafonds met houten balken en betegelde vloeren.
Die Zimmer wurden erst kürzlich mit umweltfreundlichen Materialien renoviert und bieten eine moderne Einrichtung, Holzbalkendecken und Fliesenböden.

De accommodatie werd onlangs gerenoveerd en beschikt over kamers in typisch landelijke stijl.
Die kürzlich renovierte Unterkunft bietet Zimmer im typischen Landhausstil.

Alle accommodatie zijn onlangs gerenoveerd en voorzien van airconditioning, een zit- en eethoek en een compleet uitgeruste kitchenette.
Die kürzlich renovierten Unterkünfte sind alle klimatisiert und verfügen über einen Wohn- und Essbereich sowie eine komplett ausgestattete Küchenzeile.