Vertaling van "accommodatie direct bereikbaar " (Nederlands → Duits) :

De skilift Eggerboden ligt op 400 meter afstand en bij goede sneeuwcondities is de accommodatie direct bereikbaar vanaf de skipistes.
Der Skilift Eggerboden liegt 400 m entfernt und bei guten Schneeverhältnissen ist die Unterkunft direkt von der Skipiste zugänglich.

Bij de boerderij kunnen gasten zelfgemaakte producten zoals jam en schnaps proeven en in bij goede sneeuwcondities is de accommodatie direct bereikbaar vanaf de skipistes.
Hausgemachte Produkte wie Schnaps und Marmeladen können Sie im Haus probieren und bei guten Schneeverhältnissen ist die Unterkunft direkt von der Skipiste erreichbar.

De wandel- en fietspaden door het Boheemse Woud zijn direct bereikbaar vanaf de accommodatie.
Die Wander- und Radwege des Böhmerwaldes sind direkt von der Unterkunft aus zugänglich.

Hotel Bergzeit is direct bereikbaar vanaf de skipistes in Grossarl en beschikt over stijlvolle accommodatie met gratis internet. Het biedt gratis toegang tot het nabijgelegen binnenzwembad Tauernhof, slechts 50 meter verderop.
Von den Skipisten in Großarl können Sie direkt bis zum Hotel Bergzeit mit seinen stilvollen Unterkünften fahren. Sie profitieren von kostenfreiem Internetzugang auf Ihrem Zimmer und freiem Eintritt in das nur 50 m entfernte Hallenbad Tauernhof.

Het dorpscentrum is te voet in 3 minuten bereikbaar en direct tegenover de accommodatie treft u een supermarkt aan.
Das Ortszentrum ist zu Fuß in 3 Minuten zu erreichen und ein Supermarkt befindet sich direkt gegenüber der Unterkunft.

Het Ramada Hotel Zürich-City ligt in de wijk Zürich-West, direct tegenover het stadion Letzigrund. De accommodatie beschikt over een ondergrondse privéparkeergarage en is eenvoudig bereikbaar met het openbaar vervoer.
Im Stadtteil Zürich-West erwartet Sie das Ramada Hotel Zürich City direkt gegenüber dem Stadion Letzigrund mit einer privaten Tiefgarage und gutem Anschluss an den öffentlichen Nahverkehr.

De faciliteiten van het Vacancéole - Residence La Turra zijn een skiopslag en een eigen skiverhuur, en de accommodatie is direct per ski bereikbaar.
Zu den weiteren Einrichtungen im Vacancéole - Résidence La Turra gehören ein Skiraum und der Verleih von Skiausrüstung. Auf Skiern können Sie direkt bis vor die Haustür fahren.

De accommodatie ligt direct tegenover het recreatiecentrum van Sale en is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg M60 en het Metrolinkstation Sale.
Das Belforte House befindet sich direkt gegenüber dem Sale Leisure Centre. Bequem erreichen Sie von hier aus die Autobahn M60 und den U-Bahnhof von Sale.

Vanaf appartement La Ducale is het 3.9 km naar het treinstation Gent Sint Peter. Het treinstation is bereikbaar met het openbaar vervoer direct voor de accommodatie.
Der 3,9 km entfernte Bahnhof Gent-Sint-Pieters ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, die vor der Unterkunft halten, erreichbar.

Een levensmiddelenwinkel ligt direct langs de accommodatie, en een restaurant ligt op minder dan 1 km afstand. Een bushalte en een treinstation zijn respectievelijk bereikbaar op 500 meter en 7 km. De afrit van de snelweg M7 ligt op minder dan 3 km afstand.
Gleich neben der Unterkunft befindet sich ein Lebensmittelgeschäft, während Sie nach 1 km zu einem Restaurant gelangen. Zur nächsten Bushaltestelle gehen Sie nur 500 m. Von einem Bahnhof trennen Sie 7 km. Die Ausfahrt von der Autobahn M7 liegt 3 km entfernt.