Traduction de «aardetinten en bieden een vleugje » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime villa's zijn ingericht met aardetinten en bieden een vleugje luxe.
Die in erdigen Tönen gehaltenen, geräumigen Villen erwarten Sie mit einem Hauch von Luxus.

De moderne kamers zijn voorzien van tegelvloeren en bieden een vleugje traditioneel Balinese cultuur.
Die modernen Zimmer sind mit Fliesenböden ausgestattet und vermitteln einen Hauch von traditioneller balinesischer Kultur.

Alle kamers bieden een vleugje traditioneel Chinese inrichting en gratis WiFi.
Alle Zimmer verfügen über Dekor mit traditioneller chinesischer Note und kostenfreies WLAN.

De kamers en bungalows bieden een vleugje ouderwetse charme.
Sie wohnen in Zimmern und Bungalows mit einem Hauch vom Charme der Alten Welt.

De Junior Suites bieden een vleugje extra comfort en ruimte.
Die Junior Suiten begrüßen Sie mit noch mehr Komfort und Platz.

Cora 127 Plenitud ligt op slechts 1 stratenblok van de pittoreske kerk Cristo Maestro. De elegante suites bieden een vleugje hedendaagse kunst.
Die eleganten-suiten liegen nur 1 Häuserblock vom malerischen Einkaufszentrum Unicentro sowie dem Restaurant- und Geschäftsviertel entfernt.

De kamers zijn uniek en mooi ingericht met warme aardetinten. Ze bieden een ontspannen en gezellige sfeer en faciliteiten zoals een ventilator of airconditioning.
Die einzigartig gestalteten und in schönen, warmen Erdtönen gehalten Zimmer bieten eine entspannte und gemütliche Atmosphäre.

De praktisch ingerichte kamers van het NH Guadalajara zijn ingericht in zachte aardetinten en bieden een fantastisch uitzicht over de stad.
Die funktionalen Zimmer im NH Guadalajara sind in sanften Erdtönen gehalten und bieten eine fantastische Aussicht auf die Stadt.

De stijlvolle kamers van het Steigenberger Hotel Frankfurt Langen zijn ingericht in zachte aardetinten en bieden een ventilator boven het bed en een groot bureau.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer des Steigenberger Hotels Frankfurt Langen sind in sanften Erdtönen eingerichtet und verfügen über einen Ventilator über dem Bett sowie einen großen Schreibtisch.

De luxueuze kamers en-suites zijn elegant ingericht in aardetinten en bieden airconditioning, een balkon, een zithoek, een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die elegant in Erdtönen gehaltenen luxuriösen Zimmer sowie Suiten sind klimatisiert und verfügen über einen Balkon, eine Sitzecke, eine Minibar sowie einen Flachbild-Sat-TV. Das eigene Marmorbad ist mit einer Badewanne, einer separaten Dusche und Bademänteln ausgestattet.