Vertaling van "aardetinten ze bieden " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn uniek en mooi ingericht met warme aardetinten. Ze bieden een ontspannen en gezellige sfeer en faciliteiten zoals een ventilator of airconditioning.
Die einzigartig gestalteten und in schönen, warmen Erdtönen gehalten Zimmer bieten eine entspannte und gemütliche Atmosphäre.

De studio's en appartementen zijn ingericht met houten meubels en levendige kleuren of aardetinten. Ze bieden ook airconditioning en uitzicht op de Libische Zee, het zwembad, de tuin of de bergen.
Ausgestattet mit Holzmöbeln und in farbenfrohen oder erdigen Tönen gehalten, bieten die klimatisierten Studios und Apartments Ausblick über das Libysche Meer, den Pool, den Garten oder den Berg.

De villa's zijn voorzien van airconditioning en ingericht met een klassieke architectuur met aardetinten. Ze bieden een zithoek met een open haard en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Diese klimatisierten Villen mit einer klassischen Architektur in erdigen Farbtönen bieten einen Sitzbereich mit einem Kamin und einem Flachbild-Sat-TV.

Alle eenheden zijn voorzien van airconditioning en bieden een moderne inrichting in aardetinten. Ze hebben allemaal een balkon, sommige met uitzicht op de Middellandse Zee.
Die in Erdtönen gestalteten, modern eingerichteten, klimatisierten Unterkünfte bieten Ihnen einen möblierten Balkon mit Blick auf das Mittelmeer.

Alle suites zijn vormgegeven in wit en aardetinten en zijn ingericht met modern meubilair, zoals Earnes-stoelen. Ze bieden moderne verlichting en een minimalistische badkamer.
Alle Suiten im Skopelos sind mit modernen Möbeln in Weiß- und Erdtönen wie Eames-Stühlen eingerichtet und verfügen über eine moderne Beleuchtung und ein minimalistisches Bad.

De ruime accommodaties met airconditioning bieden moderne houten interieurs en aardetinten. Ze beschikken over een comfortabele zithoek met een bankstel.
Die geräumigen, klimatisierten Unterkünfte bieten ein modernes, hölzernes Interieur und sind in Erdtönen gestaltet.