Traduction de «aanwezige sauna » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes en de aanwezige sauna kan gratis worden gebruikt.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei und die Sauna in der Unterkunft steht Ihnen ebenfalls kostenlos zur Verfügung.

Het beschikt over unieke capsulekamers voor mannelijke gasten. De aanwezige hot tubs en sauna's bieden de perfecte plek om te ontspannen na een drukke dag in de stad.
Freuen Sie sich nach einem langen Tag in der Stadt auf die entspannenden Whirlpools und Saunen vor Ort.

Er zijn een sauna, infrarood-sauna en een solarium op het terrein aanwezig, evenals een speeltuin en een speelhoek voor kinderen.
Zu den Annehmlichkeiten im Haus gehören eine Sauna, eine Infrarotsauna und ein Solarium sowie ein Spielplatz und eine Kinderspielecke im Innenbereich.

Hier zijn een hot tub, een Finse sauna en een behandelruimte aanwezig.
Dort stehen Ihnen ein Whirlpool, eine Finnische Sauna und ein Anwendungsbereich zur Verfügung.

Gasten kunnen zichzelf bedienen. Daarnaast zijn er recreatieve voorzieningen aanwezig, zoals een sauna en bibliotheek.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören eine Sauna und eine Bibliothek.

Er zijn een moderne ingerichte 24-uursreceptie en een eigen binnenplaats aanwezig. Als u hier verblijft, kunt u gratis van de sauna en de hamam gebruikmaken.
Das mit einer 24-Stunden-Rezeption ausgestattete Hotel ist im modernen Stil eingerichtet und bietet einen privaten Innenhof sowie die kostenfreie Nutzung des Hamams und der Sauna.

Een gratis sauna en fitnessruimte zijn aanwezig.
Freuen Sie sich auf die kostenlose Sauna und die Fitnessmöglichkeiten.

Een sauna en een fitnesscentrum zijn ook aanwezig.
Eine Sauna und ein Fitnesscenter sind ebenfalls vorhanden.

U kunt gebruikmaken van 2 zwembaden bij het Vanderbilt YMCA. Er zijn tevens een stoombad en een sauna aanwezig.
Zwei Pools erwarten Sie im Vanderbilt YMCA, das zudem ein Dampfbad und eine Sauna umfasst.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden en alles is aanwezig voor een zelfstandige vakantie. Maar omdat de appartementen deel uit maken van het Belroy-complex, kunt u ook optimaal profiteren van de faciliteiten, zoals de fitnessruimte, de sauna en het zwembad.
Als Bewohner der Ferienanlage Belroy können Sie zusätzlich alle Vorteile der Einrichtungen nutzen, wie den Fitnessraum, die Sauna und den Pool.