Vertaling van "aangename kleuren hebben " (Nederlands → Duits) :

De geluiddichte appartementen zijn ingericht in aangename kleuren, hebben een kitchenette en zijn geschikt voor maximaal 7 personen.
Die schallisolierten Apartments sind in angenehmen Farbtönen gehalten und bieten Platz für bis zu 7 Personen.

Het is gebouwd in de stijl van de oude Romeinse thermen en beschikt over 140 luxe kamers en studio's. Alle kamers en studio's hebben een elegant en rustig interieur en zijn geschilderd in aangename kleuren.
Im Stil der antiken römischen Thermen gestaltet bietet es Ihnen 140 luxuriöse, farblich anziehende Zimmer und Studios in elegantem und ruhigem Design.

De moderne kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een aangename sfeer met heldere kleuren en prachtige muurschilderingen.
Die voll klimatisierten, modernen Zimmer strahlen mit ihren hellen Farben und wunderschönen Wandmalereien eine angenehme Atmosphäre aus.

Ze beschikken over betegelde vloeren, houten meubels, verschillende kleuren en ze hebben een eenvoudige, aangename inrichting.
Zudem sind sie mit Fliesenböden, Holzmöbeln und Farbakzenten ausgestattet.

De accommodaties zijn ingericht in lichte kleuren en hebben moderne meubels en een aangename lounge met een bank.
Alle Unterkünfte sind in hellen Farben und mit modernen Möbeln eingerichtet und verfügen über einen schönen Wohnbereich mit einem Sofa.